Ṭarḥ-hā va noqūsh-e lebās-hā va bāfteh-hā-ye Sāsānī Persian 2026
طرحها و نقوش لباسها و بافتههای ساسانی
Chapter One provides a brief overview of the history of Iranian weaving from its beginnings to the end of the Sasanian period. Chapter Two introduces the rock reliefs of Taq-e Bostan and discusses their importance for identifying and understanding Sasanian textile motifs and designs. Chapter Three brings together representations of Sasanian textile patterns and motifs found in wall paintings from Transoxiana. Chapter Four presents and classifies Sasanian textiles according to their motifs.
Chapter Five addresses the following topics: the reasons and motivations for selecting the Taq-e Bostan reliefs for reconstruction; the colors favored by Iranians from early periods through the Sasanian era; the identification and classification of Sasanian colors; the selection of colors and reconstruction methods; and the presentation of reconstructed samples.
فصل اول کتاب، مختصری است در تاریخ بافندگی ایران از آغاز تا پایان دوره ساسانی که در پی آن در فصل دوم حجاری "طاق بستان" معرفی شده همچنین به اهمیت آن در شناخت نقوش و طرح های پارچه های ساسانی اشاره گردیده است. در فصل سوم طرح و نقش پارچه های ساسانی در نقاشی های دیواری ماورءالنهر گرد آمده است. در فصل چهارم پارچه های ساسانی بر اساس نقوش آنها معرفی و طبقه بندی می شود. فصل پنجم کتاب نیز شامل این موضوعات است: "علت و انگیزه انتخاب حجاری های طاق بستان برای بازسازی"، "رنگ های مورد علاقه ایرانیان از آغاز تا دوره ساسانی"، "معرفی و طبقه بندی رنگ های دوره ساسانی"، "انتخاب رنگ و روش بازسازی" و "معرفی نمونه های بازسازی".

