Shu'badah bāz: Persian 1398

شعبده باز

Author: ḥussayn Mazājī

Rating:

13.60 $

4-6 Weeks

Paperback

13.60 $

Select Quantity

Wishlist

That's why you see a game that is just a spectacle, just enjoy it when you come inside a dark and silent hall staring at the hands of a vengeful magician to get you out of the monotony of the world. Poetry is also the dream of the language, it is the dream of the language in the waking state, where the signifiers are freed from the constraints and call themselves, so in magic, the poet of our fairy tale, from the father of allegory and similitude and referencing the signifiers, does not prepare the poem to remain like and like. The magician, the man, the flower, the rabbit, the lotus, and the boars are all on a journey from the bright darkness to the blackness itself.

همین است که می بینی یک بازی که محض تماشاست محض همین که لذتی ببری از این سرشبی که آمدهای داخل سالنی تاریک و ساکت خیره ای به دستهای شعبده باز قهاری تا تو را از ملالِ یکنواختی جهان بیرون برهاند. شعر هم رؤیای زبان است خواب دیدن زبان است در بیداری جایی که دالها از قید رها میشوند و خودشان را صدا میزنند پس در شعبده بازهم شاعر لغت افسای ما از باپ تمثیل و مشابهت و ارجاع دالها به بیرون تمهید شعر نمیکند شبیه و مثل و بمانند ندارد شعبده باز و مرد و گل و خرگوش و نیلوفر و گرازها همه خودشان هستند در سفری از تاریک روشنا تا خود سیاهی.