Sang-i sabur: Dari (Farsi) 1394
سنگ صبور
18.92 $
Share
Wishlist
ISBN:
9789936615045
Translator:
Zandi Siamand
Publisher:
Nashr-i Zaryab
Age Group:
Adult
Pages:
137
Weight:
120 g
Dimensions:
14 x 21 x 0.96 cm
Book Cover:
Paperback
In Persian folklore, Syngue Sabour is the name of a magical black stone, a patience stone, which absorbs the plight of those who confide in it. It is believed that the day it explodes, after having received too much hardship and pain, will be the day of the Apocalypse. But here, the Syngue Sabour is not a stone but rather a man lying brain-dead with a bullet lodged in his neck. His wife is with him, sitting by his side. But she resents him for having sacrificed her to the war, for never being able to resist the call to arms, for wanting to be a hero, and in the end, after all was said and done, for being incapacitated in a small skirmish. Yet she cares, and she speaks to him. She even talks to him more and more, opening up her deepest desires, pains, and secrets. While in the streets rival factions clash and soldiers are looting and killing around her, she speaks of her life, never knowing if her husband really hears....
more
سنگ صبور
در فرهنگ عامه فارسی، سنگ صبور نام یک سنگ سیاه و سفید جادویی، سنگ صبر، که جذب گرفتاری های کسانی که در آن اعتماد است. اعتقاد بر این است که در روز آن را منفجر، پس از سختی و درد بیش از حد دریافت کرد، خواهد بود که روز از آخرالزمان. اما در اینجا، Syngue صبور است سنگ بلکه یک مرد دروغ گفتن مرگ مغزی با گلوله در گردن او نیست. همسر او با او، نشسته در کنار او. اما او را متنفر برای داشتن او قربانی به جنگ، هرگز قادر بودن به مقاومت در برابر تماس به اسلحه، برای عدم تمایل به یک قهرمان، و در پایان، بعد از همه گفت: انجام شد، برای بودن در یک درگیری کوچک ناتوان. با این حال او اهمیت میدهد، و به او صحبت می کند. او حتی صحبت با او بیشتر و بیشتر، باز کردن عمیق ترین خواسته های او، درد، و اسرار است. در حالی که در خیابان جناح های رقیب برخورد و سربازان غارت و کشتار در اطراف او، او از زندگی خود صحبت می کند و هیچ گاه اگر شوهر او واقعا می شنود ....
more