Note! Looking for an order placed before 2025-09-20, 16:00? [Click Here]
شنبه - 19 مهر 1404
USD ($)
GBP (£)
EUR (€)
SEK
English Persian Arabic Swedish
menu
search
Ferdosi
    • جستجو پیشرفته
    {"Id":0,"Name":null,"Mobile":null,"Email":null,"Token":null,"Type":0,"ReferencerId":null,"VatConfirm":false,"PublicToken":null,"Culture":"fa-ir","Currency":"usd","CurrencySign":"$","CountryIsoCode":"us","HasSubset":false,"Discount":0.0,"IsProfileComplete":false,"HasCredit":false,"LastActivity":"0001-01-01T00:00:00"}
    login
    ورود
    shopping cart 0
    سبد خرید

    سبد خرید

    جمع
    0  
    ادامه خرید

    Menu

    دسته‌بندی
    زبان‌ها
    داستانی
    غیرداستانی
    مطالعات خاورمیانه
    کودک و نوجوان
    کتاب‌های آموزشی
    نشر فردوسی
    سرویس‌های اشتراکی
    • Khudāy bih sipīdī-i yās
    اطلاعات محصول
    عنوان اصلی: Speaking of Siva
    شابک: 9786007439593
    مترجم: Hurmuz Rīyāhī
    ناشر: Farhang-i Nashr-i Naw
    گروه سنی: بزرگسال
    صفحات: 112
    وزن: 350 g
    ابعاد: 17 x 13 x 0٫78 cm
    جلد کتاب: جلد سخت
    Genre:
    موضوعات:

    خدای به سپیدی یاس فارسی 1395

    Khudāy bih sipīdī-i yās

    نویسنده: Akka Mahadevi
    امتیاز:
    48٫47 $
    4 تا 6 هفته

    جلد سخت

    48٫47 $

    لیست علاقه‌مندی‌ها

    localizer[جلد سخت]

    48٫47 $

    Wishlist
    اطلاعات محصول
    عنوان اصلی: Speaking of Siva
    شابک: 9786007439593
    مترجم: Hurmuz Rīyāhī
    ناشر: Farhang-i Nashr-i Naw
    گروه سنی: بزرگسال
    صفحات: 112
    وزن: 350 g
    ابعاد: 17 x 13 x 0٫78 cm
    جلد کتاب: جلد سخت
    Genre:
    موضوعات:
    Meditative, deeply personal poems to the god Siva, from four major Hindu saints.
    more
    در شعر تغزلی مهادوی یکه ایزد شیوا با لقب "چنه میلکار جونه" فراخوانده شده است. مترجم انگلیسی به سبب آنکه این نام معنادار و بیانگر صفات و خصائل شیواست، اصطلاح زبان کانادایی را با عبارت وصفی «خدای به سپیدی یاس» جایگزین کرده است. مهادوی یکه بیش از دیگر سرایندگان وچنه به طبیعت و زندگی جانداران توجه می کند. طبیعت در شعر او اغلب ناشی از دشت و صحراست.
    more

    محصولات مشابه
    Sihʹgānahʼi Rūmī

    سه گانۀ رومی

    38٫84 $
    Shi´r-i zanan-i fghanistan

    شعر زنان افقانستان

    29٫75 $
    Tanha jur´ah-i ghahva-i talkg, Sha´iran-i zan dar russie qarn-i bist

    تنها جرعه ای قهوه تلخ

    22٫00 $
    Sipidah parsi

    سپیده پارسی

    20٫06 $
    Ayihay-i Irani

    آیه های ایرانی

    14٫24 $
    Mazihy-i aftab

    مزه آفتاب

    23٫94 $

    محصولات مشابه از همین ناشر
    نمایش همه
    Shāhnāmah-yi Firdawsī: Tasḥīḥ-i Intiqādī va Sharḥ-i Yikāyik Abīyāt (Daftar-i Hashtum)

    شاهنامهٔ فردوسی: تصحیح انتقادی و شرح یکایک ابیات (دفتر هشتم)

    18٫92 $
    Shāhnāmah-yi Firdawsī: Tasḥīḥ-i Intiqādī va Sharḥ-i Yikāyik Abīyāt (Daftar-i Shishum)

    شاهنامهٔ فردوسی: تصحیح انتقادی و شرح یکایک ابیات (دفتر ششم)

    28٫11 $
    Shāhnāmah-yi Firdawsī: Tasḥīḥ-i Intiqādī va Sharḥ-i Yikāyik Abīyāt (Daftar-i Panjum)

    شاهنامهٔ فردوسی: تصحیح انتقادی و شرح یکایک ابیات (دفتر پنجم)

    19٫66 $
    Shāhnāmah-yi Firdawsī: Tasḥīḥ-i Intiqādī va Sharḥ-i Yikāyik Abīyāt (Daftar-i Chahārum)

    شاهنامهٔ فردوسی: تصحیح انتقادی و شرح یکایک ابیات (دفتر چهارم)

    19٫66 $
    Shāhnāmah-yi Firdawsī: Tasḥīḥ-i Intiqādī va Sharḥ-i Yikāyik Abīyāt (Daftar-i Sivvum)

    شاهنامهٔ فردوسی: تصحیح انتقادی و شرح یکایک ابیات (دفتر سوم)

    19٫17 $
    Shāhnāmah-yi Firdawsī: Tasḥīḥ-i Intiqādī va Sharḥ-i Yikāyik Abīyāt (Daftar-i Duvvum)

    شاهنامهٔ فردوسی: تصحیح انتقادی و شرح یکایک ابیات (دفتر دوم)

    20٫42 $
    Shāhnāmah-yi Firdawsī: Tasḥīḥ-i Intiqādī va Sharḥ-i Yikāyik Abīyāt (Daftar-i Yikkum)

    شاهنامهٔ فردوسی: تصحیح انتقادی و شرح یکایک ابیات (دفتر یکم)

    32٫42 $
    Az Ṭarīqat-i Ḥātamī tā Pīshah'hā-yi Harātī

    از طریقت حاتمی تا پیشه‌های هراتی

    19٫13 $
    Haft Ghār: Kāvush'hā-yi Bāstānī dar Khāvar'mīyānah

    هفت غار: کاوش‌های باستان‌شناسی در خاورمیانه

    17٫80 $
    Jahān-i Rīyāz̤ī-yi Mā: Just'va'ju-yi Man dar Pay-i Māhīyat-i Ghāyī-i Vāqi'īyat

    جهان ریاضی ما: جست‌وجوی من در پی ماهیت غایی واقعیت

    20٫01 $