Se namāyesh-nāmeh, se nevisandeh Persian 2025
سه نمایشنامه، سه نویسنده
This book is a collection of three selected plays from the playwriting competition organized by the Iranian Artists Association of Film and Theatre in Exile—an initiative formed in the wake of the “Woman, Life, Freedom” movement, with the aim of reflecting the freedom-seeking voice of Iranian artists.
The works gathered in this volume articulate the concerns, acts of resistance, and aspirations of a generation that has stepped forward in pursuit of freedom and justice. Through powerful and artistic language, the plays portray lived experiences, protest, hope, and the heavy cost of standing firm—an echo of the cry that once resonated in the streets and continues to reverberate in art and literature.
Three Plays, Three Playwrights is not merely a literary compilation, but an artistic document of a historical moment. It is a fitting work for readers interested in contemporary theatre, literature of resistance, and socially engaged art.
این کتاب مجموعهای از سه نمایشنامه برگزیده در مسابقه نمایشنامهنویسی کانون هنرمندان ایرانی فیلم و تیاتر برونمرز است؛ رقابتی که در پی جنبش «زن، زندگی، آزادی» و با هدف بازتاب صدای آزادیخواهی هنرمندان ایرانی شکل گرفت. آثار گردآوریشده در این مجموعه، روایتگر دغدغهها، مقاومتها و آرمانهای نسلی هستند که برای آزادی و عدالت به میدان آمدهاند. نمایشنامهها با زبانی هنری و تأثیرگذار، تجربههای زیسته، اعتراض، امید و بهای سنگین ایستادگی را به تصویر میکشند؛ پژواکی از فریادی که در خیابانها طنین انداخت و همچنان در هنر و ادبیات ادامه دارد. «سه نمایشنامه، سه نویسنده» نهتنها مجموعهای ادبی، بلکه سندی هنری از یک برهه تاریخی است؛ اثری مناسب برای علاقهمندان تیاتر معاصر، ادبیات مقاومت و هنر متعهد اجتماعی.

