Ashraf-e Afghān bar takhtgāh-e Eṣfahān Persian 2025
اشرف افغان بر تختگاه اصفهان
22.91 $
Share
Wishlist
Original Title:
اشرف افغان بر تختگاه اصفهان
ISBN:
862413958
Translator:
Abu al-Qasim Serri
Publisher:
Tus
Age Group:
Adult
Pages:
248
Weight:
400 g
Dimensions:
17 x 24 x 1 cm
Book Cover:
Hard Cover
This book, drawing on the journalistic records of the Dutch East India Company (VOC), offers a documented account of the period of Ashraf Afghan’s domination over Iran. These records, which mainly register daily political events and rely on a network of local informants, provide a detailed picture of the country’s chaotic and distressed conditions. Preserved in Dutch archives, these valuable sources were first critically studied and analyzed by Willem Floor.
The book portrays Ashraf as an inept and violent ruler who, together with his retinue, engaged in plunder and repression of the population. Alongside this, it recounts the meteoric rise of Nader (Tahmasp-Qoli Khan), the hasty flight of Ashraf’s followers from Isfahan, and the intrigues of colonial powers seeking to exploit the turmoil for their own gain. In this context, Iran’s political arena becomes a battleground for rival claimants to the throne and local warlords—a struggle whose outcome is nothing but destruction, bloodshed, and the displacement of innocent people.
Overall, by relying on first-hand VOC reports, the work presents a dark yet well-documented portrait of one of the most critical periods in Iranian history, showing how, amid power struggles, the greatest suffering fell upon ordinary society.
more
این کتاب با تکیه بر اسناد روزنامهای شرکت هند خاوری هلند (VOC) روایتی مستند از دوران سلطهٔ اشرف افغان بر ایران ارایه میدهد؛ اسنادی که وقایع روزانه—عمدتاً سیاسی—را ثبت کرده و با اتکا به شبکهای از خبرچینان محلی، تصویری دقیق از اوضاع نابسامان کشور به دست میدهند. این منابع ارزشمند که در آرشیوهای هلند محفوظ ماندهاند، نخستینبار بهصورت انتقادی توسط Willem Floor بررسی و تحلیل شدهاند.
کتاب، اشرف را حاکمی ناتوان و خشونتورز مینمایاند که با دارودستهاش به غارت و سرکوب مردم میپردازد و در کنار آن، ظهور برقآسای نادر (طهماسبقلیخان)، فرار اشرفیان از اصفهان، و دسیسههای قدرتهای استعماری برای بهرهبرداری از آشوب را روایت میکند. در این میان، صحنهٔ سیاست ایران به میدان رقابت مدعیان تاجوتخت و سرداران محلی بدل میشود؛ رقابتی که حاصلش چیزی جز ویرانی، کشتار و آوارگی مردم بیگناه نیست.
در مجموع، اثر با اتکا به گزارشهای دستاول VOC، چهرهای تیره و مستند از یکی از بحرانیترین مقاطع تاریخ ایران ترسیم میکند و نشان میدهد چگونه در کشاکش قدرتها، بیشترین آسیب متوجه جامعهٔ عادی شده است.
more
