Mordegān-i ʿEmārat-i Bīst va Panjum Persian 2025
مردگان عمارت بیست و پنجم
The Dead of the Twenty-Fifth Mansion" by Siamak Golshiri is a horror-mystery novel published in 2025 by Cheshmeh Publishing. With its eerie atmosphere, gripping narrative, and concise prose, the book offers a unique experience of contemporary Iranian literature.
At the center of the story is a solitary man, trapped in depression and despair after the death of his wife. His loneliness and grief push him to the brink of psychological collapse, until he meets a mysterious woman who changes the course of his life. She leads him to an old, enigmatic mansion on Twenty-Fifth Street—a place that seems to belong to another world. In this house, he encounters secrets from the past and a curse that has affected his ancestors, a curse that eventually transforms him into a half-human, half-beast. The thirst for blood, old wounds, and the scent of death turn him into a being constantly on the verge of losing control.
In this narrative, the mansion itself is more than just a setting—it becomes a living character. With rooms full of the past, doors leading to memories, and nightly sounds from the upper floors, the house elevates the story to a metaphorical level. Here, the past wanders like a restless spirit, erasing the boundary between reality and nightmare.
Golshiri’s writing style in this novel, as in his other works, is simple, intimate, and free of linguistic embellishments. By avoiding unnecessary adverbs and adjectives, he focuses on scene-building and dialogue, creating psychological spaces rather than direct descriptions. This style draws readers deep into the story’s world, providing a personal and tangible experience.
What elevates this novel beyond mere horror is its inner themes. The Dead of the Twenty-Fifth Mansion explores both individual and collective unconsciousness—a journey into suppressed instincts, dormant memories, and the eternal struggle between desire and law. The novel places humans on the edge between humanity and monstrosity, where love, grief, anger, and fear intertwine.
This book can be seen as a continuation of Golshiri’s earlier works, particularly the Vampire series aimed at young adults. With The Dead of the Twenty-Fifth Mansion, he extends his exploration of shadows and nightmares to adult readers, continuing his commitment to portraying the psychological complexities of contemporary human experience.
«مردگان عمارت بیستوپنجم» اثر سیامک گلشیری، رمانی در ژانر وحشت و معمایی است که در سال 1404 توسط نشر چشمه منتشر شد. این رمان با فضایی وهمآلود، روایتی پرکشش و نثری موجز، تجربهای متفاوت از ادبیات معاصر ایران را برای مخاطبان خود رقم میزند.
در مرکز داستان، مردی تنها قرار دارد که پس از مرگ همسرش، در چنگ افسردگی و دلمردگی گرفتار شده است. تنهایی و اندوه، او را در آستانه فروپاشی روانی قرار میدهد تا اینکه آشنایی با زنی مرموز مسیر زندگیاش را تغییر میدهد. زن، او را به عمارت قدیمی و اسرارآمیزی در خیابان بیستوپنجم میکشاند؛ مکانی که انگار به جهانی دیگر تعلق دارد. مرد در این خانه با رازهایی از گذشته و نفرینی که نسلهای پیشینش را هم درگیر کرده مواجه میشود؛ نفرینی که در نهایت او را به موجودی نیمهانسان، نیمهوحشی بدل میسازد. عطش خون، زخمهای قدیمی و بوی مرگ، از او موجودی میسازد که هر لحظه ممکن است کنترل خود را از دست بدهد.
«عمارت بیستوپنجم»، در این روایت، نه فقط یک مکان بلکه خود شخصیتی زنده است. این عمارت با اتاقهایی پر از گذشته، درهایی که به خاطرات میرسند و صداهایی که هر شب از طبقه بالا شنیده میشود، فضای داستان را به سطحی استعاری ارتقا میدهد. در این خانه، گذشته همچون روحی سرگردان پرسه میزند و هیچ مرزی میان واقعیت و کابوس باقی نمیماند. سبک نوشتار گلشیری در این رمان، همچون دیگر آثارش، ساده، صمیمی و خالی از تزیینات زبانی است. او با پرهیز از قید و صفتهای زاید، تمرکز را بر صحنهپردازی و دیالوگ قرار میدهد و بهجای توصیف مستقیم، فضاسازی روانی ایجاد میکند. این سبک نگارش، خواننده را به درون جهان داستان میکشد و تجربهای شخصی و ملموس برای او میسازد. اما آنچه این رمان را فراتر از یک اثر وحشت صرف قرار میدهد، مضامین درونی آن است. «مردگان عمارت بیستوپنجم» کاوشی در ناخودآگاه فردی و جمعی است؛ سفر به تاریکی غرایز سرکوبشده، خاطرات خفته و کشاکش ابدی میان میل و قانون. در این رمان، انسان در مرز میان انسانیت و هیولا بودن ایستاده است؛ جایی که عشق، اندوه، خشم و ترس در هم میآمیزند.
این رمان را میتوان ادامه مسیری دانست که گلشیری در آثار دیگرش نیز پیموده است؛ بهویژه در مجموعه رمانهای «خونآشام» که مخاطب نوجوان را هدف گرفته بود، و حالا با «مردگان عمارت بیستوپنجم»، خواننده بزرگسال را نیز به دنیای سایهها و کابوسها میبرد. او در آثارش همواره کوشیده تصویری صادقانه از پیچیدگیهای روانشناختی انسان معاصر ارایه دهد، و این رمان نیز گواهی بر آن است.

