Mādlin Pīsh az Sipīdah'dam: Persian 1404

مادلن پیش از سپیده‌دم

Author: Sandrine Collette

Rating:

16.47 $

4-6 Weeks

Paperback

16.47 $

Select Quantity

Wishlist

Madeleine Before Dawn by Sandrine Collette is a psychological and emotional novel centered on a woman named Madeleine, who confronts her past, solitude, and inner fears through a journey of self-discovery. With poetic prose and atmospheric depth, Collette explores the hidden layers of the human psyche, offering a portrait of suffering, resilience, and personal renewal. Translated into Persian by Nargis Karimi, the novel brings contemporary French literature to Iranian readers with sensitivity and nuance.

رمان «مادلن پیش از سپیده‌دم» نوشتهٔ ساندرین کولت، داستانی روان‌شناختی و عاطفی دربارهٔ زنی به نام مادلن است که در مواجهه با خاطرات گذشته، تنهایی، و ترس‌های درونی‌اش، سفری درونی را آغاز می‌کند. نویسنده با نثری شاعرانه و فضاسازی دقیق، به لایه‌های پنهان روان انسان نفوذ می‌کند و تصویری از رنج، امید، و بازسازی فردی ارائه می‌دهد. ترجمهٔ نرگس کریمی با حفظ لحن لطیف و تأمل‌برانگیز اثر، آن را به یکی از نمونه‌های موفق ادبیات معاصر فرانسه در زبان فارسی بدل کرده است.