Ān'sū-yi Dīgar-i Mīz: Persian 1403

آن‌سوی دیگر میز

Author: Madhumita Mukherjee

Rating:

16.88 $

4-6 Weeks

Paperback

16.88 $

Select Quantity

Wishlist

Circa 1990. A world is drawn and woven with words. A bond punctuated by absence and distance... Two continents. Two cities. Two people. And letters. Hundreds of them. Over years. Across oceans. Between hearts. Between Abhi, who is training to be a neurosurgeon in London, and Uma, who is just stepping into the world of medicine in Kolkata. As they ink their emotions onto paper, their lives get chronicled in this subtly nuanced conversation through letters ... letters about dreams, desires, heartbreaks, and longings... about a proverbial good life falling apart, about a failed marriage, a visceral loss, and about a dream that threatens social expectations... Letters that talk. And don't. Letters about this and that. Letters about everything... Letters with a story you would never expect.

حوالی 1990 دنیا با کلمات رنگ می‌‌گرفت و پیش می‌رفت. عهدها با دوری و فراق فراموش می‌شدند. دو کشور. دو شهر. دو نفر. و نامه‌‌ها. هزاران نامه. سال‌ها نامه‌نگاری بر فراز اقیانوس‌ها. میان قلب‌ها. میان «آبی» که در لندن جراحی مغزواعصاب می‌خواند و «اوما» که در کلکته تازه قدم به دنیای پزشکی گذاشته است. همان‌‌طور که احساساتشان بر کاغذ می‌نشیند، زندگی‌شان هم در خلال همان واگویه‌های ظریف و گاه دلخورانه رو به تغییر می‌گذارد. نامه‌هایی در وصف رؤیاها، خواسته‌ها، آرزوها، شکست‌ها و دوری‌ها. از روزگار بر وفق مرادی که رو به نابودی می‌رود، ازدواجی نافرجام، قطع عضو و سرانجام رؤیایی که خلاف انتظار است. نامه‌ها حرف می‌زنند و حرف نمی‌‌زنند. نامه‌هایی از زمین و زمان، از همه‌چیز… نامه‌هایی با داستان‌هایی که هرگز فکرش را نمی‌کنید.