Note! Looking for an order placed before 2025-09-20, 16:00? [Click Here]
Friday - 2025 10 October
{"Id":0,"Name":null,"Mobile":null,"Email":null,"Token":null,"Type":0,"ReferencerId":null,"VatConfirm":false,"PublicToken":null,"Culture":"en-us","Currency":"usd","CurrencySign":"$","CountryIsoCode":"us","HasSubset":false,"Discount":0.0,"IsProfileComplete":false,"HasCredit":false,"LastActivity":"0001-01-01T00:00:00"}
login
Login
shopping cart 0
Basket

Basket

Menu

  • Nim'qarn ba Burkhis
Product Information
Original Title: Medio siglo con Borges
ISBN: 9786227280609
Translator: Saʻīd Matīn
Publisher: Burj
Age Group: Adult
Pages: 104
Weight: 128 g
Dimensions: 14 x 21 x 0.9 cm
Book Cover: Paperback

Nim'qarn ba Burkhis: Persian 1400

نیم قرن با بورخس

Rating:
14.26 $
4-6 Weeks
Wishlist
Wishlist
Product Information
Original Title: Medio siglo con Borges
ISBN: 9786227280609
Translator: Saʻīd Matīn
Publisher: Burj
Age Group: Adult
Pages: 104
Weight: 128 g
Dimensions: 14 x 21 x 0.9 cm
Book Cover: Paperback
The old man was and is our eyes, while he was the one whose eyes had no direction to see for years, and as they say and we claim, our eyes see! So what kind of blind old man was and is our "eye" that we are not deprived of eyesight? Perhaps the answer to this question can be found among the lines of Mario Vargas Llosa's small book, "Half a Century with Borges". Llosa, after the death of Fuentes and Marquez in the third millennium, there may not be a living masterpiece as great as him in the literature of the whole world. This author who won the Nobel Prize in Literature, has become a literary giant who has no equal, not only because of his brilliant novels, but also because of the multitude of articles, reviews, and essays that he has written. Now, when we know that this great giant of the history of literature wrote many critical texts in praise of other great giants of the history of literature, from Gustave Flaubert to Jorge Luis Borges, the case becomes much more attractive. The book "Half a Century with Borges" is a collection of notes, essays, and conversations that were conducted between the 1960s and the end of the 2010s, and it focuses exclusively on the life and works of the greatest writer in the history of Argentina, a writer who is one of the best examples of summoning the oldest human myths in a modern form. Is. With the knowledge that Borges is a writer for all seasons, and even after the passage of millennia, he is neither fully understood nor old-fashioned, this small and concise book by Yusa can be one of the best entries to enter the labyrinths of the male Shahrzad, which no storyteller can find. He can't reach it. An old man who saw the world in a wonderful and unique way and narrated the world and man in such a way that we can always look at ourselves and our world from the perspective of his stories.
more
پیرمرد چشم ما بود و هست، درحالی‌که او بود که سال‌های سال چشمانش سویی برای دیدن نداشت و ما آن‌گونه که می‌گویند و خود نیز ادعایش را داریم، چشمانمان می‌بینند! پس چه‌گونه پیرمردی نابینا، «چشم» مایی بود و هست که از بینایی چشم محروم نیستیم؟ شاید از میان سطور کتاب کوچک ماریو بارگاس یوسا، «نیم قرن با بورخس»، بتوان به پاسخ این پرسش رسید. یوسایی که پس از مرگ فوئنتس و مارکز در هزاره‌ی سوم، شاید به‌واقع شاهکارنویس زنده‌ای به بزرگی‌اش در ادبیات همه‌ی جهان وجود نداشته باشد. این نویسنده‌ی برنده‌ی نوبل ادبیات، نه فقط به واسطه‌ی رمان‌های درخشانش، بلکه با انبوهی مقاله، نقد و جستار بی‌نظیری که نوشته، به غولی ادبی تبدیل شده که هم‌ترازی ندارد. حال هنگامی‌که بدانیم این غول بزرگ تاریخ ادبیات متن‌های نقادانه‌ی بسیاری در ستایش دیگر غول‌های بزرگ تاریخ ادبیات نوشته، از گوستاو فلوبر تا خورخه لوئیس بورخس، قضیه بسی جذاب‌تر هم می‌شود. کتاب «نیم قرن با بورخس» مجموعه‌ای از یادداشت‌ها، جستارها و گفت‌وگوهایی‌ست که در حدفاصل دهه‌ی 1960 تا اواخر دهه‌ی 2010 انجام شده و اختصاصا به زندگی و آثار بزرگ‌ترین نویسنده‌ی تاریخ آرژانتین پرداخته، نویسنده‌ای که یکی از نمونه‌های مثالی احضار کهن‌ترین اسطوره‌های انسانی در قالبی مدرن است. با علم به اینکه بورخس نویسنده‌ای برای همه‌ی فصول است و از پس گذر هزاره‌ها نیز نه به کمال فهمیده می‌شود و نه رنگ کهنگی می‌گیرد، این کتاب کوچک و موجز یوسا می‌تواند یکی از بهترین مدخل‌ها برای ورود به هزارتوهای شهرزاد مذکری باشد که هیچ داستان‌سرایی به گرد پایش نمی‎رسد. پیرمردی که به‌گونه‌ای شگفت و بی‌مثال جهان را می‌دید و چنان جهان و انسان را روایت می‌کرد که می‌توانیم تا همیشه از منظر قصه‌های او خود و جهان‌مان را نظاره کنیم.
more