Shipī: Persian 1402

شپی

Author: Samerset Mougham

Rating:

17.36 $

4-6 Weeks

Paperback

17.36 $

Select Quantity

Wishlist

A famous merchant lived in Baghdad. One day he sent his slave to the market to buy groceries. The slave soon returned pale and scared! Ghulam said, "Sir, I saw a woman in the market just now." When I looked more closely, I saw that the dead woman looked at me and laughed terribly. Now lend me your horse so I can escape from this city and change my destiny. I'll go to Samarra, where I won't die anymore." The merchant gave his horse to the slave and he searched the slave... Then the merchant came to the market and saw me among the people and came forward and asked: Why did you scare my slave? I said that I didn't scare him, I was just surprised because I was with him in Samarra tonight, but I met him in Baghdad."

یه تاجر معروف توی بغداد زندگی میکرد که یه روز غلامشو فرستاد به بازار تا خواربار بخره غلام زود برگشت رنگ پریده و هراسون! غلام گفت: «ارباب، همین الان زنیو توی بازار دیدم. وقتی بیشتر دقت کردم دیدم خود مرگه اون زن بهم نگاه کرد و خنده وحشتناکی کرد. حالا اسبتو بهم قرض بده تا از این شهر فرار کنم و سرنوشتو عوض کنم. یه راس میرم به سامرا اونجا دیگه دست مرگ بهم نمیرسه.» تاجر اسبشو داد به غلام و غلام جستی زد... بعد اون تاجر به بازار اومد و میون مردم منو دید جلو اومد و پرسید: چرا غلام منو ترسوندی؟ گفتم من اونو نترسوندم فقط تعجب کردم چون امشب باهاش توی سامرا قرار داشتم ولی توی بغداد ملاقاتش کردم.»