Barīd al-layl: Arabic 2019

بريد الليل

Edition: 2

Author: Hudá Barakāt

Rating:

19.28 $

In stock (1-2 Days)

Paperback

19.28 $

Select Quantity

Wishlist

Novel Tales of the owners of letters, which they wrote and lost like them in the sea. But it calls for other messages, intersecting like the destinies of these strangers. They are emigrants, displaced people, or displaced exiles, orphans of their countries broken by the days, turning their lives into Basel. This novel is not certain. No one who kills a criminal, nor a prostitute prostitute. It is, as in our time, the area of great doubt, confusion, and the borders ... and the loss of places and homes first. Huda Barakat: A Lebanese novelist whose novels have been translated into many languages and reached the short list of the Man Booker International Prize 2015, which is awarded every two years. Issued by the House of Arts: the kingdom of this land, the people of passion, Harith water, Sidi and Habibi, the stone of laughter.

رواية حكايات أصحاب الرسائل، التي كتبوها وضاعت مثلهم في البحر. لكنّها تستدعي رسائلَ أخرى، تتقاطع مثل مصائر هؤلاء الغرباء. هم المهاجرون، أو المهجّرون، أو المنفيُّون المشرَّدون، يتامى بلدانهم التي كسرتها الأيَّامُ فأحالت حيواتِهم إلى لعبة "بازل". ليس في هذه الرواية من يقين. ليس مَن قَتَلَ مجرمًا، ولا المومسُ عاهرةً. إنّها، كما زمننا، منطقة الشكّ الكبير، والالتباس، وامِّحاء الحدود... وضياع الأمكنة والبيوت الأولى. هدى بركات: روائيَّة لبنانيَّة، تُرجمتْ رواياتُها إلى لغاتٍ عديدة، ووصلتْ إلى اللائحة القصيرة لجائزة "مان بوكر إنترناشونال برايز ٢٠١٥" التي تُمنح عن مجمل أعمال الكاتب أو الكاتبة مرَّةً كلّ سنتين. صدرت لها عن دار الآداب: ملكوت هذه الأرض، أهل الهوى، حارث المياه، سيِّدي وحبيبي، حجر الضحك.