Jayrān va asrār-i ḥaramsarā-yi Nāṣir Al-dīn Shāh: Persian 1396

مورخان و نویسندگان در ارتباط با قجرها مخصوصاً ناصرالدین میرزا قصه‌ ها و روایت‌ های زیادی نقل کرده‌ اند که هر کدام به قسم خود خواندنی و جالب است. بسیاری از آن مکتوبات به صورت رمان و حتی برای زیباتر شدن گاهی رمان‌هایی عاشقانه، جلوه داده شده‌‌ اند که این امر باعث شده تخیل نویسنده با واقعیت تاریخ درآمیخته و گاهی از حقیقت فاصله گیرد. اما همان‌ طور که بسیاری از ادیبان مطرح جهان از جمله رومن رولان معتقد است، این، از اصل قضیه چیزی کم نکرده و حتی بر جذابیت تاریخ و درک بهتر آن نیز افزوده است. حال باید در مورد شاخه و برگ‌ های اضافه‌ شده به داستان در جهت جذابیت آن توسط نویسنده، تحقیق کرده و صحت و سقم آن را روشن نمود. کتاب «جیران و اسرار حرمسرای ناصرالدین شاه» نیز در واقع رمانی واقعی است از همین قبیل ماجراهای جذاب تاریخ که خواندن آن خالی از لطف نیست. این کتاب که در دو بخش کاملاً مجزا ارائه گشته، به قلم استادانی بنام در زمره‌ ی داستان‌ نویسی نگارش شده که با قلم توانایشان درک قسمتی از تاریخ این مملکت را برای ما بسی روان‌ تر و راحت‌ تر نموده‌ اند.