Murdahʹhā dar rāhand: Persian 1394

رمان فارسی. در سال‌ های ١٣٣٢ تا ١٣٩٠ خورشیدی نسل‌ های گوناگونی از زن‌ های یک خانواده با نام‌ های «افسون»، «مهوش»، «آتشه»، «پری» و... موجب رخ دادن اتفاقات عجیبی در زندگی یکدیگر می‌ شوند، مانند یک دومینو که حرکت مهره‌ ای، بقیه ی مهره‌ ها را می‌ اندازد. یکی با قدرت‌ های فرا طبیعی، تصوراتش را عینیت می‌ بخشد. دیگری برای رسیدن به خواسته‌ هایش به جادو روی می‌ آورد. آن‌ ها وقتی دنبال عشق هستند، تنفر را پیدا می‌ کنند و می‌ فهمند در این دنیا قابل دسترس نیست و فقط می‌ شود به خیال آن دست پیدا کرد. آن‌ ها حتی گاهی به خاطر ناکامی تا مرز خودکشی هم پیش می‌ روند. همچنین زندگی شخصیت‌ های مرد داستان، فرامرزخان، نریمان، جهانگیر و... در تحولات اجتماعی و نقاط حساس تاریخی دستخوش تغییر و تحولات می‌ شود اما فرامرزخان با درکی که از معنویت دارد تمام هویت‌ های قبلی خود را فراموش می‌ کند. وقایع زندگی هر یک از این مردان می‌ تواند متأثر از افرادی باشد که در زمان‌ های دیگری هم بودند مثل «ساشای لهستانی» که در زمان جنگ جهانی دوم به اردوگاهی در ایران آمده بود. در کتاب «مرده‌ ها در راهند» همه در جستجوی این هستند که بفهمند چه چیزی خلأ روح‌ شان را پر می‌ کند اما در همین حال بازی‌ های دنیا آن‌ ها را از حقیقت دورشان می‌ کند. برای آن‌ ها مرگ مهم نیست، مهم آن است که چگونه با آن مواجه شوند و بفهمند از زندگی چه یافته‌ اند.