ʻArabīsurāyān-i Kāshān: Persian 1394

از آنجا که شاعران هر دوره، نقش مهمی در تثبیت، ترویج، تقویت و بازنمایی مفاهیم تاریخی و اجتماعی و معارف دینی و اخلاقی و انسانی داشته‎ اند، فرهنگ ملل، وام دار همت و ذوق آنان بوده است؛ بنابراین تحلیل گفته‌ ها و سروده‌ های آنان می‌ تواند در شناخت بهتر آداب و رسوم، باورها و ارزش‌ های مردم و جوامع کمک شایانی کند. شاعران بنام و یا گمنام کاشانی- که شمار زیادی از آنان در زمره‌ ی عالمان دین هستند- با وجود فارسی‌ زبان بودن، به دلیل ساختار ادبیاتی دروس پایه در حوزه‌ ی علم دین، سهم قابل توجهی در ادبیات و اشعار عربی به جای مانده از گذشته تا کنون داشته و دارند. آنان توانسته‌ اند مفاهیم اخلاقی، حکمت‌ ها، مطالب تاریخی، نکات عرفانی و قواعد علمی را در قالب سخنان منظوم و اشعار خویش به دیگران منتقل کنند. این کتاب در ٤ فصل به ترتیب فصل اول: عربی سرایان کاشان در فصل عباسی، فصل دوم: شاعر عربی سرای کاشان در عصر انحطاط، فصل سوم: شاعران عربی سرای کاشان در عصر معاصر، فصل چهارم: شاعر عربی سرای کاشان در عصر حدیث می باشد.