Bāvarʹhā-yi ʻāmīyānahʼi mardum-i Īrān: Persian 1396

باورها بنیادی­ ترین مبانی جهان ­بینی انسان را در خود دارد. با تحول باورها، فرهنگ نیز گرایش و سمت‌ و سوی دیگری به خود می­ گیرد؛ بنابراین با شناخت تحولات رخ‌ داده در باورهای اقوام، به فرهنگ آن قوم می ­توان پی برد. این شناخت ما را به دیگر تحولات اجتماعی، اعتقادی، سیاسی و فکری رهنمون خواهد کرد. این پژوهش با توجه به چنین ضرورتی انجام شد. یک جا کردن باورهای مشترک قومی، راه مطالعه را بر ما آسان و امکان مطالعات تطبیقی را ممکن می ­سازد. کتاب، شامل ٦٥٠ مدخل و یازده هزار باور و بسامد رواج آن در مناطق مختلف ایران است. مؤلف کوشیده تا آن جا که ممکن باشد بازتاب باورهای عامه را در شعر شاعران، امثال فارسی، سفرنامه ها، متون ادبی، خواب نامه ها و تمامی آثار مربوط به فرهنگ مردم جست و جو کند و نشان دهد. همچنین ذیل هر عنوان با دسته بندی و طبقه بندی باورها کوشیده نظمی منطقی به باورهای هر مدخل دهد. برای نشان دادن گستره ی جغرافیایی باورها و منطقۀ رخداد آن، نام شهر یا منطقه آمده است. منابع این کتاب­ شامل بیش از هزار کتاب و مقاله و پایان نامه است.