Tri povesti za Karlson: Bulgarian 2013
Три повести за Карлсон
34.88 $
Share
Wishlist
ISBN:
9789546603784
Translator:
Ran Bosilek
,
Vera Gancheva
Publisher:
PAN
Age Group:
Middle Grade
Pages:
445
Weight:
730 g
Dimensions:
14 x 21 x 3.72 cm
Book Cover:
Hard Cover
A new edition with Ilon Wikland's original illustrations - for the first time in colour!
Karlsson is a handsome, thoroughly clever and perfectly plump man in his prime. He lives in a small house tucked behind a big chimney stack on the roof of a Stockholm apartment building. But best of all, he can fly! Not on a plane but all on his own, with the help of a small propeller on his back operated by a button on his tummy. Smidge - the seven-year-old boy living in one of the apartments in the building- feels incredibly lucky to have Karlsson as a friend.
This volume contains all three Karlsson novels: Karlsson-on-the Roof (1955), Karlsson Flies Again (1962) and Karlsson-on-the-Roof Is Sneaking around Again (1968)
more
от Астрид Линдгрен
Представяме ви новото издание на тази любима книга - за първи път с цветни илюстрации!
Карлсон е красив, умен, прилично дебел мъж в разцвета на силите си. Той живее в къщичка на покрива, скътана зад голям комин. При това умее да лети и то не със самолет, а със собствена перка на гърба. За Дребосъчето - чипоносо момченце на седем години, е истински късмет да има такъв необикновен приятел в игрите.
В тази книга са включени трите романа за Карлсон и Дребосъчето: “Карлсон, който живее на покрива” (١٩٥٥), “Карлсон от покрива отново лети” (١٩٦٢) и “Ето го пак Карлсон от покрива” (١٩٦٨).
Превод Ран Босилек, Вера Ганчева.
more