Ruznamih-yi Safar-i Sultan Murad-i Chaharrum bih Iravan va Tabriz (1044 - 1045 H. Q.) va Manzil Namih-yi Baghdad (1048 - 1049 H.Q.): Persian 1390

روزنامه ی سفر سلطان مراد چهارم به ایروان و تبریز (١٠٤٥ - ١٠٤٤ هجری قمری) و منزل نامه ی بغداد ...

Author: Yunus Edition & Introduction: Zeyrek, Halil Edition & Introduction: Sahillioglu

Rating:

51.12 $

4-6 Weeks

Hard Cover

51.12 $

Select Quantity

Wishlist

The journal of Sultan Murad IV's campaigns of Yerevan and Tabriz (1044 - 45 AH / 1635 AD) together with the gazetteer of the Baghdad invasion (1048 - 49 AH / 1638 - 39 AD) Introduced, annotated, attachments and translated from original Ottoman Turkish texts in Persian by: Dr. Nasrollah Salehi

کتاب حاضر مشتمل بر دو متن تاریخی است: ١- روزنامه ی سفر سلطان مراد چهارم به ایروان و تبریز، به قلم یکی از کاتبان گمنام دیوان عثمانی. این اثر حاوی گزارش دقیق، روز به روز و منزل به منزل سفر نه ماه و نیم سلطان مراد چهارم در اردوکشی به مرزهای ایران زمان شاه صفی است. این سفر نظامی به فرماندهی شخص سلطان مراد چهارم، در اوایل بهار و در روز سه شنبه اول ماه شوال ١٠٤٤ از استانبول آغاز شد و سرانجام با بازگشت اردوی عثمانی به استانبول (سه شنبه ١٥ رجب ١٠٤٥) پایان پذیرفت. ٢- منزل نامه ی سلطان مراد چهارم به بغداد به قلم یکی دیگر از کاتبان گمنام دیوان عثمانی. این اثر نیز حاوی گزارش دقیق، روز به روز و منزل به منزل سفر یک سال و پانزده روزه ی سلطان مراد در اردوکشی به مرزهای غربی ایران زمان شاه صفی است. هدف اصلی این سفر نظامی، اشغال بغداد و بیرون راندن صفویان از قلمرو عراق عرب بود. ترجمه از ترکی عثمانی، مقدمه، توضیحات و پیوست ها: دکتر نصرالله صالحی