Farshīd Misqālī
فرشید مثقالی
Farshid Mesghali (born July 4, 1943, Isfahan) is a renowned Iranian multimedia artist, illustrator, sculptor, painter, and animator whose innovative work in visual arts, children’s book illustration, and graphic design has earned international acclaim. A graduate of painting from the University of Tehran, he began his career illustrating for magazines and later became a key member of the Institute for the Intellectual Development of Children and Young Adults. Mesghali illustrated iconic books such as The Little Black Fish, Arash the Archer, Jamshid Shah, The Golden Rooster with the Floral Shirt, and The Legend of Creation in Iran. He also designed posters for Iranian films including The Cow, Mr. Naive, and The Postman by Dariush Mehrjui. In 1974, he received the prestigious Hans Christian Andersen Award, and his works have been exhibited in major museums worldwide. Mesghali employs techniques like lithography, collage, watercolor, and stone printing, blending narrative and modern aesthetics in his visual storytelling
فرشید مثقالی (زادهٔ 13 تیر 1322، اصفهان) هنرمند چندرسانهای، تصویرگر، مجسمهساز، نقاش و انیماتور برجستهٔ ایرانی است که با آثار نوآورانهاش در حوزهٔ هنرهای تجسمی، تصویرگری کتاب کودک و طراحی گرافیک، جایگاه جهانی یافته است. او دانشآموختهٔ رشتهٔ نقاشی از دانشگاه تهران است و فعالیت حرفهایاش را با تصویرسازی برای مجلات آغاز کرد. مثقالی از اعضای موثر کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان بود و تصویرگری کتابهایی چون ماهی سیاه کوچولو، آرش کمانگیر، جمشید شاه، خروس زری پیرهن پری، و افسانهٔ آفرینش در ایران را برعهده داشت. او در طراحی پوسترهای سینمایی نیز فعال بود و برای فیلمهایی چون گاو، آقای هالو، پستچی اثر داریوش مهرجویی طراحی کرد. مثقالی در سال 1974 برندهٔ جایزهٔ جهانی هانس کریستین آندرسن شد و آثارش در موزههای معتبر جهان به نمایش درآمدهاند. او از تکنیکهایی چون لیتوگرافی، کلاژ، آبرنگ و چاپ سنگی بهره گرفته و روایتگری تصویری را به شیوهای مدرن و شاعرانه در آثارش جاری کرده است
