Note! Looking for an order placed before 2025-09-20, 16:00? [Click Here]
Monday - 2025 15 December
{"Id":0,"Name":null,"Mobile":null,"Email":null,"Token":null,"Type":0,"ReferencerId":null,"VatConfirm":false,"PublicToken":null,"Culture":"en-us","Currency":"usd","CurrencySign":"$","CountryIsoCode":"us","ProfileIsoCode":null,"HasSubset":false,"Discount":0.0,"IsProfileComplete":false,"HasCredit":false,"LastActivity":"0001-01-01T00:00:00"}
login
Login
shopping cart 0
Basket

Basket

Menu

Udo Schaefer

اودو شفر

Udo Schaefer (1926–2019) was a German lawyer and one of the most prominent contemporary scholars of the Bahá’í Faith. He initially studied music but turned to law in 1950. After earning his degree from Heidelberg University, he worked as a judge and later as a practicing lawyer, retiring in 1988.

Schaefer grew up in a family with a Catholic background but without formal religious instruction. In his youth, he was particularly interested in philosophy and aesthetics. In 1948, he embraced the Bahá’í Faith and later earned a doctorate in religious studies. His doctoral dissertation focused on a comparative study of Bahá’í law and canon law.

From the 1950s onward, Schaefer delivered numerous lectures and seminars in Germany and other countries, primarily addressing academic audiences. He served as a representative of the Bahá’í community to the United Nations in 1985 and 1992 and for many years acted as a legal advisor to the National Spiritual Assembly of the Bahá’ís of Germany.

Schaefer played a significant role in the development of Bahá’í religious scholarship. His work focused mainly on Bahá’í beliefs, the concept of the human being, and the relationship between religion, law, and ethics, with the aim of fostering interreligious dialogue. He was also one of the leading translators of Bahá’í texts into German.

In his analysis of the laws of the Kitáb-i-Aqdas, Schaefer regarded them as criteria for evaluating legal systems, particularly in the Western world. He argued that certain punishments, such as capital punishment and life imprisonment, represent final and irreversible measures, whereas penalties like exile may offer offenders an opportunity for rehabilitation and the reconstruction of their lives.

اودو شفر (1926–2019) وکیل آلمانی و از برجسته‌ترین پژوهشگران معاصر بهاییت بود. او ابتدا موسیقی خواند، اما از سال 1950 به حقوق روی آورد و پس از دریافت مدرک از دانشگاه هایدلبرگ، به‌عنوان قاضی و سپس وکیل فعالیت کرد و در سال 1988 بازنشسته شد.

او در خانواده‌ای با پیشینه کاتولیک اما بدون آموزش مذهبی بزرگ شد و در جوانی به فلسفه و زیبایی‌شناسی علاقه داشت. شفر در سال 1948 به بهاییت گروید و بعدها دکترای ادیان گرفت. رساله دکترای او به مقایسه حقوق بهایی و کلیسایی اختصاص داشت.

از دهه 1950، شفر سخنرانی‌ها و سمینارهای متعددی در آلمان و دیگر کشورها برگزار کرد و بیشتر مخاطبانش دانشگاهیان بودند. او در سال‌های 1985 و 1992 نماینده جامعه بهایی در سازمان ملل بود و سال‌ها به‌عنوان مشاور حقوقی با محفل ملی بهایی آلمان همکاری داشت.

شفر نقش مهمی در توسعه پژوهش‌های دینی بهاییت ایفا کرد. تمرکز اصلی آثار او بر اعتقادات بهایی، انسان و رابطه میان دین، حقوق و اخلاق بود و هدفش ایجاد زمینه‌ای برای گفت‌وگوی بین ادیان به شمار می‌رفت. او همچنین از مترجمان برجسته آثار بهایی به زبان آلمانی بود.

در بررسی احکام کتاب اقدس، شفر آن‌ها را معیاری برای سنجش نظام‌های حقوقی، به‌ویژه در غرب، می‌دانست. او بر این باور بود که برخی مجازات‌ها مانند اعدام و حبس ابد، احکام نهایی‌اند، در حالی که مجازات‌هایی چون تبعید می‌توانند فرصتی برای بازسازی زندگی مجرم فراهم کنند.

Han Kang Författarporträtt