Bextîyar ’Elî
عه لی، به ختیار
Bachtyar Ali (born 1960, Sulaymaniyah, Iraqi Kurdistan) is a renowned Kurdish novelist, poet, and essayist whose works blend magical realism, philosophy, and layered storytelling, making him one of the most influential voices in contemporary Kurdish literature. His debut novel The Death of the Second Only Son was published in Sweden in 1997, followed by acclaimed titles such as The Butterfly’s Twilight, The Last Pomegranate on Earth, The City of White Musicians, The Palace of Sad Birds, The Angels’ Ship, and My Uncle Jamshid Khan, Whom the Wind Always Took Away—many of which have been translated into Persian, German, English, and Arabic
بختیار علی (زادهٔ 1960، سلیمانیه، کردستان عراق) نویسنده، شاعر و مقاله‌نویس برجستهٔ کرد است که با بهره‌گیری از ریالیسم جادویی، فلسفه، و روایت‌های چندلایه، به یکی از تأثیرگذارترین چهره‌های ادبیات معاصر کردی تبدیل شده است. او نخستین رمان خود را با عنوان مرگ تک‌فرزند دوم در سال 1997 در سوید منتشر کرد و سپس آثاری چون غروب پروانه، آخرین انار دنیا، شهر نوازندگان سپید، قصر پرندگان غمگین، کشتی فرشتگان، و جمشیدخان عمویم که باد همیشه او را با خود می‌برد را نوشت که بسیاری از آن‌ها به فارسی، آلمانی، انگلیسی و عربی ترجمه شده‌اند. بختیار علی از سال 1996 در آلمان زندگی می‌کند و در آثارش به مفاهیمی چون هویت، تبعید، خشونت، آزادی، و خیال می‌پردازد. او در سال 2017 برندهٔ جایزهٔ نلی زاکس شد و به‌عنوان نویسنده‌ای جهانی با ریشه‌های محلی شناخته می‌شود
