داستانهای بلکین فارسی 1403
Dastan'ha-yi Bilkin
15٫69 $
اشتراکگذاری
Wishlist
عنوان اصلی:
По́вести поко́йного Ива́на Петро́вича Бе́лкина
شابک:
9786227554564
مترجم:
Bābak Shahāb
ناشر:
Bidgul
گروه سنی:
بزرگسال
صفحات:
142
وزن:
90 g
ابعاد:
11 x 20 x 1٫3 cm
جلد کتاب:
شومیز
Ivan Petrovich Belkin left behind a great number of manuscripts.... Most of them, as Ivan Petrovich told me, were true stories heard from various people.
First published anonymously in 1830, Alexander Pushkin’s Tales of Belkin contains his first prose works. It is comprised of an introductory note and five linked stories, ostensibly collected by the scholar Ivan Belkin. The stories center variously around military figures, the wealthy, and businessmen; this beautiful novella gives a vivid portrait of nineteenth-century Russian life.
It has become, as well, one of the most beloved books in Russian literary history and symbolic of the popularity of the novella form in Russia. IIthas become the namesake for Russia’s most prestigious annual literary prize, the Belkin Prize, given each year to a book voted by judges to be the best novella of the year.
more
| آن دسته از خوانندگان من که هرگز در روستا زندگی نکردهاند نمیتوانند تصور کنند که خانمهای روستایی چقدر معرکهاند! اینها که در هوای پاک باغها و در سایهسار درختان سیب بزرگ شدهاند دانش زندگی را از کتابها فراگرفتهاند. خلوت گزیدن، رهایی و خواندن کتاب باعث میشود همۀ آن احساسات و شوروشوقی که برای خانمهای زیبارو و پریشانفکر ما ناشناختهاند در اینها خیلی زود پرورش باید. (بریدهای از متن کتاب)
|پوشکین، از مشهورترین نوابغ ادبی روسیه، در این داستانها با پرهیز از قهرمانان و خیالپردازیهای رمانتیک بهسراغ زندگی روزمره میرود، از امیدها، دلبستگیها و رنجهای مردم عادی مینویسد و، با نثری ساده و موجز در برداشت تازه و زندهاش از مضامین و ژانرهای ادبی محبوب آن دوره، گسترۀ مهارت داستانگوییاش را به نمایش میگذارد.
| او پدیدهای نادر است؛ نویسندهای که ارمغان اشعارش برای سرزمین خود چنان شگفتانگیز بود که توجه کل جهان متمدن را به خود جلب کرد؛ شاعری که موجب عشق و احترام همگان به زبان روسی و آدمهای این سرزمین و آدابورسوم آن و روح ملت روسیه شد. واقعاً که چنین شاعرانی بهندرت یافته میشوند.
more