Badrī Persiska (Farsi) 2025
بدری
«Badri» is a novel by Behrooz Badakhshan that tells the story of a man in his early thirties who survives through romantic relationships with wealthy women. When he meets Badri, he begins to question the empty romantic deceptions that have defined his life and searches for a new kind of truth that could transform his future.
Set in Isfahan, around the Zayandeh Rood and the Vahid neighborhood (Sahra-Rowghan), the novel portrays forgotten communities and gives voice to people living on the margins of a rapidly changing city. Through the narrator’s journey, Badakhshan explores relationships, self-discovery, memory, and the disappearance of old neighborhoods beneath modern urban life.
Behrooz Badakhshan (1964–2021) was a writer and playwright whose works were largely unpublished during his lifetime. After his death, his surviving manuscripts were collected and gradually published by his friends. «Badri» reveals his distinctive literary vision, marked by sharp observation, dark humor, emotional depth, and a profound engagement with human contradictions. The novel is both a personal exploration of relationships and a portrait of a city and its forgotten inhabitants.
رمان «بدری» نوشتهی بهروز بدخشان، داستان مردی در اوایل دههی سی زندگی است که با برقراری روابط عاشقانه با زنان ثروتمند، زندگی خود را میگذراند. او پس از آشنایی با بدری، به تدریج در باورهای خود درباره عشق و فریبهای عاطفی که زندگیاش را شکل دادهاند تردید میکند و به دنبال نوعی حقیقت تازه میگردد؛ حقیقتی که بتواند مسیر آیندهاش را تغییر دهد.
داستان در اصفهان و در فضای پیرامون زایندهرود و محله وحید (صحرا-روغن) رخ میدهد. رمان با تمرکز بر جوامع فراموششده و انسانهای حاشیهنشین، صدای کسانی را بازتاب میدهد که در میان دگرگونیهای سریع شهری به فراموشی سپرده شدهاند. بدخشان از خلال سفر درونی راوی، به موضوعاتی چون روابط انسانی، خودشناسی، خاطره و نابودی محلههای قدیمی در برابر گسترش زندگی مدرن شهری میپردازد.
بهروز بدخشان (1343–1400) نویسنده و نمایشنامهنویسی بود که بخش زیادی از آثارش در دوران زندگیاش منتشر نشد. پس از درگذشت او، دستنوشتههای باقیماندهاش توسط دوستانش گردآوری و بهتدریج منتشر شدند. «بدری» تصویری از نگاه ادبی ویژهی او ارایه میدهد؛ نگاهی که با مشاهدهگری دقیق، طنز تلخ، عمق عاطفی و توجه به تناقضهای انسانی شناخته میشود.
این رمان همزمان روایتی شخصی درباره روابط و جستوجوی معناست و تصویری از یک شهر و ساکنان فراموششدهی آن ارایه میکند.

