20 ألف دولار عربی 2025
20 Alf Dūlār
13٫50 $
اشتراکگذاری
Wishlist
عنوان اصلی:
20 ألف دولار
شابک:
9786140323391
ناشر:
Dar Al-Saqi
گروه سنی:
نو جوان - 12 تا 18 سال
صفحات:
208
وزن:
230 g
ابعاد:
14 x 21 x 1٫9 cm
جلد کتاب:
شومیز
I will leave home and school and throw my dreams and projects in the trash.
My father is in trouble, and I need to save him as soon as possible.
But my brother Hadi strongly objects,
and my friend Aman considers what I'm doing insane.
Even my friends Maha and Farah didn't believe my decision.
As for me...
I don't know what awaits me.
Fatima Sharaf Al-Din is a writer, editor, and translator specializing in children's and young adult literature. She works with several publishing houses in Lebanon, the United Arab Emirates, Egypt, and Belgium. To date, she has published more than 150 books, many of which have been translated into various languages. She has won several Arab and international awards and honorary lists, most recently being shortlisted for the Hans Christian Andersen Award in 2022. Her novel "Faten" in Italian won the 2022 Gramsci Award, her novel "Cappuccino" won the Etisalat Award for Young Adult Book of the Year in 2017, and her book "Your Tongue Is Your Horse" won the Bologna Ragazzi New Horizon Award in 2016. She gives creative writing workshops in Lebanon and the Arab world, helps aspiring writers edit and publish their texts, and participates in several international book fairs and conferences.
more
سأترك البيتَ والمدرسة وأرمي أحلامي ومشاريعي في سلّة المهملات.
أبي في ورطة وعليَّ إنقاذه بأسرع وقت.
لكنّ أخي هادي يعترض بشدّة،
ورفيقي أمان يرى ما أفعلُه جنوناً.
حتّى صديقتايَ مهى وفرح لم تصدّقا قراري.
أمّا أنا...
فلا أعلم ماذا ينتظرني.
فاطمة شرف الدين كاتبة ومحرّرة ومترجمة متخصّصة في أدب الأطفال والناشئة، تعمل مع دور نشر عدّة في لبنان والإمارات العربية المتحدة ومصر وبلجيكا. نُشر لها حتى اليوم أكثر من 150 كتابًا، وتُرجم عدد كبير منها إلى لغات مختلفة. حازت جوائز عدّة ولوائح شرف عربيّة وعالميّة، آخرها القائمة القصيرة لجائزة Hans Christian Andersen في 2022. فازت روايتها ’فاتن‘ في اللغة الإيطالية بجائزة Gramsci 2022، وروايتها ’كابوتشينو‘ بجائزة ”اتصالات“ عن فئة كتاب العام لليافعين 2017، وكتابها ’لسانك حصانك‘ بجائزة Bologna Ragazzi New Horizon في 2016. تقدّم ورش عمل في الكتابة الإبداعيّة في لبنان والعالم العربي، وتساعد الكتّاب المبتدئين على تحرير نصوصهم ونشرها، كما تشارك في عدد من معارض الكتب والمؤتمرات الدّوليّة.
more