پرتوی بر پولیتیای افلاطون: نگرشی ژرف و موشکافانه بر پولیتیا فارسی 1391

کتاب حاضر شرحی بر کتاب "جمهوری" افلاطون است. کتاب پولیتیا (جمهوری)، بنیادی ترین اثر افلاطون، کتابی ست سهل و ممتنع. سهل است چون به شیوه ی گفت و گوی بسیار ساده و روان نوشته شده است و ممتنع است چون دربرگیرنده ی نکته هایی بسیار ژرف و سنجیده و چند لایه است. گفت و گوها گاهی بسیار درهم تنیده و لایه لایه است، به گونه ای که شاید بساری از خوانندگان، رشته ی سخن را از دست بدهند و بحث را گم کنند و بساری از نکته های ریز و فرعی را که لا به لای موضوعات اصلی آمده است را نبینند. از این رو نویسنده بر آن شده است که موضوعات فراوان ریز و درشت نام آشنا، ناآشنا و کم آشنای این کتاب را با تیترهایی روشنگر برجسته کند و آن ها را از یکدیگر جدا گرداند و البته استخراج بسیاری از این تیتر ها از متن، جنبه ی تفسیری و استنباطی دارد.