Khurshīd-i Talkh: Persiska (Farsi) 1403
خورشید تلخ
13,81 $
Dela
Wishlist
Originaltitel:
Soleil amer
ISBN:
9786225696198
Översättare:
Āsūlah Murādī
Förlag:
Burj
Åldersgrupp:
Vuxen
Sidor:
176
Vikt:
114 g
Produktmått:
12 x 10 x 1
,
2 cm
Bokomslag:
Pocketbok
At the end of the 1950s, in the Aurès region of Algeria, Naja had been raising her three daughters alone since her husband Saïd was recruited to work in France. A few years later, having become a skilled worker, he brings his family to the Paris region. Naja becomes pregnant, but their living conditions do not allow the couple to consider keeping the child... With this second novel, Lilia Hassaine addresses the issue of the integration of Algerian populations into French society between the early sixties and the end of the eighties. From the golden age of council estates to their gradual abandonment, it is a pivotal period that she depicts in one stroke. An intense story, carried by flamboyant female characters.
more
«رازهای سربه‌مهر مثل دینامیت‌هایی هستند که آدم زیر تخت قایم می‌کنه. سال‌ها همه‌چیز به خوبی و خوشی می‌گذره، اما جرقه هر لحظه ممکنه از یک جایی سر برسه.»
ناژا این‌جا در یکی از دورافتاده‌ترین روستاهای الجزایر با سه دختربچه‌ی قدونیم‌قد تنها مانده است. سکه‌ی شانس به نامشان زده و سعید را برای کار برده‌اند به یکی از کارخانه‌های اتومبیل‌سازی فرانسه. پس از سال‌ها دوری بالأخره سعید دستش به دهانش رسیده و خانواده را به پاریس می‌برد و ناژا رسیده و نرسیده دوقلو آبستن می‌شود! اما سیرکردن شکم هفت نفر از سعید برنمی‌آید.
ناژا روی آرامش را نخواهد دید و منحنی در حال سقوط حقیقت رهایش نمی‌کند؛ حقیقت آمیخته به دروغ و پنهان‌کاری.
خورشید تلخ داستانی است پر‌اتفاق و بافته‌شده از ظلم و دروغ؛ روایتی از زندگی سه نسل و رؤیاهای بربادرفته‌ی مهاجران. لیلیا حسن داستان زنانی را می‌سازد که رؤیاهایشان در آن مجتمع‌های مسکن ارزان‌قیمت پاریس بر باد می‌رود.
more
