Mardī kih bih shikār-i marg raft Persiska (Farsi) 2025-09-15
مردی که به شکار مرگ رفت
Sadegh Hedayat (1903–1951) — who was he? A gifted writer who wrote for his own shadow, or a brilliant thinker unrecognized in his own time, who chose to leave life before reaching his fiftieth year? The Man Who Went Hunting for Death is a novel-like, analytical, and captivating yet well-documented account of the personal, emotional, and literary life of this renowned storyteller. It seeks, through diverse and wide-ranging sources, to explore the dimensions of Hedayat’s mind and existence.
“The shadows had abandoned him mercilessly. In truth, it was yet another reflection of the world’s treachery and cruelty — but with the decision he was on the verge of finalizing, it no longer mattered. As he wiped away his faint tears, he turned inward one last time. He was fully prepared for a face-to-face encounter with death.”
صادق هدایت (1330-1281) که بود؟ نویسندهای توانا که برای سایهاش مینوشت یا اندیشهمندی نابغه که در زمانه خود قدرش شناخته نشد، از اینرو قبل از آنکه به پنجاهمین مرحله از زندگی برسد، به اختیار خود زندگی را ترک کرد؟ کتاب مردی که به شکار مرگ رفت، روایتی رمانگونه، تحلیلی، جذاب و در همان حال مستند از زیست شخصی و روحی و ادبی این داستاننویس نامی است و میکوشد بر اساس منابع متنوع و مختلف، ابعاد ذهن و زندگی او را بکاود.
«سایهها بهشکلی بیرحمانه ترکش کرده بودند. درحقیقت، جلوهای دیگر از بیوفایی و پستی دنیا بود اما با تصمیمی که در شرف نهایی کردنش بود، حالا دیگر اهمیت نداشت. همانطور که داشت اشکهای کمجانش را پاک میکرد، برای آخرین بار به خود مراجعه کرد. برای ملاقات رودررو با مرگ در نهایت آمادگی بود.»

