سه‌شنبه - 19 اسفند 1404
{"Id":0,"Name":null,"Mobile":null,"Email":null,"Token":null,"Type":0,"ReferencerId":null,"VatConfirm":false,"PublicToken":null,"Culture":"fa-ir","Currency":"usd","CurrencySign":"$","CountryIsoCode":"us","ProfileIsoCode":null,"HasSubset":false,"Discount":0.0,"IsProfileComplete":false,"HasCredit":false,"LastActivity":"0001-01-01T00:00:00"}
login
ورود
shopping cart 0
سبد خرید

سبد خرید

Menu

اطلاعات محصول
شابک: 9789199037417
ناشر: Kitab-i Arzan
گروه سنی: بزرگسال
صفحات: 290
وزن: 322 g
ابعاد: 14 x 21 x 2 cm
جلد کتاب: شومیز

وفاداری فارسی 1404

Vafadari

نویسنده: Inchi Aral
امتیاز:
18٫32 $
2 تا 3 روز
لیست علاقه‌مندی‌ها
Wishlist
اطلاعات محصول
شابک: 9789199037417
ناشر: Kitab-i Arzan
گروه سنی: بزرگسال
صفحات: 290
وزن: 322 g
ابعاد: 14 x 21 x 2 cm
جلد کتاب: شومیز

turkish translate to persian: Sadakat In a world where the boundary between love and captivity has become thinner than ever,

“Azra” realizes that loyalty is not always a virtue.

Sometimes it is a chain that you have fastened with your own hands.

 

Caught between memories that no longer belong to her

and silences that have swallowed her voice,

she struggles to understand:

Is it possible to remain loyal to oneself when others have betrayed you?

 

This novel offers a deep look into loneliness, trust, the obsessions of love,

and the redefinition of “being a woman” in today’s world.

more

در جهانی که مرز میان عشق و اسارت باریک‌تر از همیشه است،

«آزرا» درمی‌یابد که وفاداری همیشه فضیلت نیست.

گاهی زنجیری‌ست که با دست‌های خود بسته‌ای.

 

او میان خاطره‌هایی که دیگر به او تعلق ندارند

و سکوت‌هایی که صدایش را بلعیده‌اند،

دست‌وپا می‌زند تا بفهمد:

آیا می‌توان به خود وفادار بود، وقتی دیگران به تو خیانت کرده‌اند؟

 

این رمان، نگاهی عمیق به تنهایی، اعتماد، وسواس عشق،

و بازتعریف «زن بودن» در دنیای امروز است

more