کۆتر کردی سورانی 2023
Kotir
14٫09 $
اشتراکگذاری
Wishlist
شابک:
9788793854468
مترجم:
Kerîm Peřeng
ناشر:
Nûsyar
گروه سنی:
بزرگسال
صفحات:
104
وزن:
150 g
ابعاد:
14 x 21 cm
جلد کتاب:
شومیز
نۆڤلێتی (کۆتر) لە ساڵی ١٩٨٧ـدا بڵاو بووەتەوە. چیرۆکێکی ئایرۆنی-کۆمیدییە دەربارەی دەرگەوانی بانکێکی پاریس دەدوێت، کە لە ناوەڕاستی تەمەنیدایە. کاتێک لە ڕۆژێکی هاویندا کۆترێک لە دەرەوەی دەرگەی ئەپارتمانەکەی دەردەکەوێت، ئیتر ژیانە بێڕووداوەکەی دەگۆڕێت بۆ کابووسێکی پەژارەمەند.
***
”لە درێژەی ئەم سەرکێشییە بچووکەدا، پێدەچێت چیرۆکەکە زۆربەی ئەو پەیوەندییانە بنیات بنێت، کە مرۆڤ دەتوانێت لەگەڵ جیهاندا درووستی بکات. توانای لەڕادەبەدەری زویسکیند کاریگەرییەکی سەرسووڕهێن و بەهێز دەهێنێتە ئاراوە.”
– گۆڤاری (نیویۆرکەر)
”چیرۆکێکە لە پێویستییەوە بەرهەم هێنراوە. مەتەڵێکە لە نێوان ترس و ژیاندا. ئاخر کۆترێکی خراپە “کە بوونی خۆی وەکوو کۆتر لە ڕۆژێکەوە بۆ ڕۆژێکی تر پێچەوانە دەکاتەوە.” بەڕێز نوێل لە ناکاو تووشی شۆک دەبێت و دەبینێت ژیانە گاڵتەجاڕانەکەی لە مەترسیدایە.”
– گۆڤاری (شپیگل)
more
نۆڤلێتی (کۆتر) لە ساڵی ١٩٨٧ـدا بڵاو بووەتەوە. چیرۆکێکی ئایرۆنی-کۆمیدییە دەربارەی دەرگەوانی بانکێکی پاریس دەدوێت، کە لە ناوەڕاستی تەمەنیدایە. کاتێک لە ڕۆژێکی هاویندا کۆترێک لە دەرەوەی دەرگەی ئەپارتمانەکەی دەردەکەوێت، ئیتر ژیانە بێڕووداوەکەی دەگۆڕێت بۆ کابووسێکی پەژارەمەند.
***
”لە درێژەی ئەم سەرکێشییە بچووکەدا، پێدەچێت چیرۆکەکە زۆربەی ئەو پەیوەندییانە بنیات بنێت، کە مرۆڤ دەتوانێت لەگەڵ جیهاندا درووستی بکات. توانای لەڕادەبەدەری زویسکیند کاریگەرییەکی سەرسووڕهێن و بەهێز دەهێنێتە ئاراوە.”
– گۆڤاری (نیویۆرکەر)
”چیرۆکێکە لە پێویستییەوە بەرهەم هێنراوە. مەتەڵێکە لە نێوان ترس و ژیاندا. ئاخر کۆترێکی خراپە “کە بوونی خۆی وەکوو کۆتر لە ڕۆژێکەوە بۆ ڕۆژێکی تر پێچەوانە دەکاتەوە.” بەڕێز نوێل لە ناکاو تووشی شۆک دەبێت و دەبینێت ژیانە گاڵتەجاڕانەکەی لە مەترسیدایە.”
– گۆڤاری (شپیگل)
more