متن و ترجمه حکمت الاشراق فارسی 1402
Matn va Tarjumah-yi Ḥikmat Al-Ishrāq
19٫43 $
اشتراکگذاری
Wishlist
عنوان اصلی:
حکمةالاشراق
شابک:
9786003391987
مترجم:
Mas'ud Ansari
ناشر:
Mawla
گروه سنی:
بزرگسال
صفحات:
376
وزن:
560 g
ابعاد:
14 x 21 x 4 cm
جلد کتاب:
جلد سخت
The text and translation of the wisdom of Shihab al-Din Yahya Suhravardi; Translated by Masoud Ansari.
more
در دلالت لفظ بر معنی
بر بایسته ی معنی
آن است که دلالت لفظ بر معنایی که برای آن وضع شده، دلالت قصد است؛ [دلالتش] بر بخشی از آن ،معنی، دلالتِ «حیطه» است. دلالتِ تطفّل است. هیچ دلالتِ ،قصدی خالی از متابعت دلالتِ تطفل نیست چرا که در هستی هیچ [ملزومی] نیست که لازمی نداشته باشد اما گاهی از دلالت حیطه تهی است. زیرا برخی چیزها هستند که جزئی ندارند. و عام به خاص ویژه ای دلالت نمی کند پس اگر کسی بگوید: «حیوانی دیدم»، می تواند بگوید انسانی ندیدم [ولی] نمی تواند بگوید: جسمی ندیدم یا متحرک با اراده ای ندیدم.
more