ادبیات و فلسفه در گفتوگو فارسی 1399
Adabīyāt va falsafah dar Guft'va'gū
16٫16 $
اشتراکگذاری
Wishlist
شابک:
9789647002486
مترجم:
Zahrā Zavārīyān
ناشر:
Naqsh va Nigar
گروه سنی:
بزرگسال
صفحات:
200
وزن:
222 g
ابعاد:
14 x 21 x 1٫8 cm
جلد کتاب:
شومیز
Hans-Georg Gadamer, the major proponent of philosophical hermeneutics, reveals himself here as a highly sensitive reader and critic of the German literary tradition. This is not the work of a specialist as narrowly defined in the typical literary study. Although he is a master of the techniques of criticism, Gadamer always sees the study of literature as a fundamentally human activity where human beings, generation after generation, pose their questions to an encroaching darkness that threatens to rob them of their confidence in the meaning of life and death.
Never pedantic or antiquarian, these studies show such literary giants of the German past as Goethe and Hölderlin as our contemporaries. Gadamer demonstrates his ability to achieve the creative interplay of literature and philosophy which, in isolation, easily degenerate into sterile academic games. Typical of this dialogue are essays on Rainer Maria Rilke, including an examination of a problem of punctuation in one of his poems. What would be, in less capable hands, one more solution to a literary problem turns out to be one of Gadamer’s creative approaches to the mystery of man’s relation to time and death.
more
هانس گئورگ گادامر، مدافع اصلی هرمنوتیک فلسفی، در اینجا خود را به عنوان یک خواننده و منتقد بسیار حساس سنت ادبی آلمان نشان می دهد. این کار یک متخصص نیست که در مطالعات ادبی معمولی تعریف شده است. گادامر اگرچه در فنون نقد استاد است، اما مطالعه ادبیات را همواره به عنوان یک فعالیت اساسی انسانی میبیند که در آن انسانها، نسل به نسل، پرسشهای خود را در برابر تاریکی فراگیر مطرح میکنند که تهدیدی برای سلب اعتماد آنها به معنای آن است.
این مطالعات هیچ گاه عرفانی یا باستانی نیستند، غول های ادبی گذشته آلمانی مانند گوته و هالدرلین را به عنوان هم عصران ما نشان می دهد. گادامر توانایی خود را در دستیابی به تعامل خلاقانه ادبیات و فلسفه نشان می دهد که به تنهایی به راحتی به بازی های آکادمیک عقیم تبدیل می شوند. نمونهای از این گفتگو، مقالاتی درباره راینر ماریا ریلکه است، از جمله بررسی مشکل نقطهگذاری در یکی از شعرهای او. کتاب «ادبیات و فلسفه در گفت و گو» ، یکی از رویکردهای خلاقانه گادامر به معمای رابطه انسان با زمان و مرگ است.
more