زن ظهر فارسی
Zan-i Ẓuhr
22٫47 $
اشتراکگذاری
Wishlist
عنوان اصلی:
Die Mittagsfrau
شابک:
9789641912187
مترجم:
Mahshīd Mīrmuʻazzī
ناشر:
Murvarid
گروه سنی:
بزرگسال
صفحات:
367
وزن:
354 g
جلد کتاب:
شومیز
An idyllic childhood in Lusatia on the eve of the First World War, Berlin in the Roaring Twenties, great love: that's what happiness could sound like, thinks Helene. But is the world really open to her? Helene unshakably believes in this, follows her dreams and lives her feelings - even against the conventions of an increasingly relentless time. Then follows the second great war, hopes, loneliness - and the realization that everything can be lost. In her great new novel, Julia Franck tells a life that gets caught up in the mills of a terrible century and the story of a fascinating woman.
more
«یولیا فرانک در «زن ظهر» داستان خانواده «هلنه وورزیش» را در طی بیش از سه دهه روایت می کند.» «نویسنده مفهوم «زن ظهر» را از یک افسانه اسلاوی به وام گرفته است. در این افسانه، زنی، سر ظهر با داس از راه می رسد و خواب مردم را آشفته می کند و از آن ها می خواهد که به مدت یک ساعت هر آنچه را که درباره پنبه ریسی می دانند، تعریف کنند. او که از خواسته «زن ظهر» سر باز زند، نفرین می شود و به سرگیجه و پریشان حالی گرفتار می آید و سرانجام می میرد.
یولیا فرانک در این رمان تلاش می کند در رویارویی با «زن ظهر» (در مفهوم نیاز به بازروایی آنچه که اتفاق افتاده و بازبینی در گذشته و سرنوشت یک زن ستم دیده و در همان حال ستمگر) کلمه های مناسبی را بیابد.»
more
