پارتیزان و کبوترها فارسی 1394
Pārtīzān va kabūtar'hā
22٫40 $
اشتراکگذاری
Wishlist
A collection of critical essays on the life and works of Samuel Beckett. Samuel Beckett, a contemporary Irish playwright, novelist, and poet, was born in Dublin in 1906 and died in Paris in 1989. He said little, and in his few words and writings, he pointed to the most basic human issues: what phenomena are, language and meaning, silence and sound, and death and life. He staged death in its most subjective form and at the same time fought heroically for the continuation of the objective presence of man in the realm of existence. It is surprising, but Beckett, this curtain holder of the most abstract ontological thoughts, this butler of silence, these enigmatic words, was a passionate partisan of the French resistance movement in World War II. The present book tries to present the works and thoughts of this contemporary writer through the mental essays of several professors and researchers of his works in the eyes of readers and those interested in Beckett's works. Translation of two essays "Life and Contexts" and "Beckett and Descartes" from David Petty's book, "Three Novels and Four Novels", "Identity Scenes" and "Dead Heads" from John Pilling's book, and also the essay "Samuel Beckett" by Jean-Jacques Mayo, are among the important contents of this book. In addition, this book will be a useful resource for literary-artistic researchers and scholars of performing arts and English literature.
more
مجموعه مقالات انتقادی در باب زندگی و آثار ساموئل بکت ساموئل بکت، نمایشنامه نویس، رمان نویس و شاعر معاصر ایرلندی در سال 1906 در دوبلین به دنیا آمد و در سال 1989 در پاریس از دنیا رفت. او کم گفت و در کم گفته ها و نوشته هایش به اصلی ترین مسائل انسان اشاره کرد: چیستی پدیده ها، زبان و معنا، سکوت و صدا و مرگ و زندگی. او مرگ را در ذهنی ترین شکل خود به صحنه برد و همزمان برای تداوم حضور عینی انسان در پهنه وجود، قهرمانانه جنگید. شگفت است اما بکت، این پرده دار انتزاعی ترین اندیشه های هستی شناختی، این ساقی سکوت، این رمزآفرین واژه ها، پارتیزان پر شور نهضت مقاومت فرانسه در جنگ دوم جهانی بود. کتاب حاضر می کوشد آثار و اندیشه های این ادیب معاصر را به واسطه مقالات ذهنی چند تن از استادان و پژوهشگران آثارش در دید خوانندگان و علاقه مندان آثار بکت قرار دهد. ترجمه دو مقاله «زندگی و زمینه ها» و «بکت و دکارتی» از کتاب دیوید پتی، «سه رمان و چهار نوول»، «صحنه های هویت» و «سرهای مردگان» از کتاب جان پیلینگ و...
همچنین مقاله «ساموئل بکت» از ژان ژاک مایو، از جمله مطالب مهم این کتاب هستند. در ضمن کتاب حاضر برای پژوهشگران ادبی-هنری و دانشوران هنرهای نمایشی و ادبیات انگلیسی منبع سودمندی خواهد بود.
more