برزیل سرخ فارسی 1401
birizīl-i surkh
30٫74 $
اشتراکگذاری
Wishlist
عنوان اصلی:
Rouge Brésil
شابک:
9786004058544
مترجم:
furūzān Ghafārīyān
ناشر:
Salis
گروه سنی:
بزرگسال
صفحات:
511
وزن:
500 g
ابعاد:
14 x 21 x 5 cm
جلد کتاب:
شومیز
By mixing love and emotion with history and politics and battle and colonialism, Jean-Christophe Rufin creates an astonishing combination. The description of family relationships in this novel is so vivid and catchy that it cannot be considered a mere historical novel, and on the other hand, it expresses such details of the lives of Native Americans and the behavior of French colonists in the 16th century that the reader finds himself in it in parts of the novel. History and geography feel strange and mysterious. Red Brazil has a captivating story and takes the audience with young siblings on a dangerous, difficult, and painful journey; A journey to find a father; The father is said to have gone to the new continent, and no trace of him has been found. Od had shown him what a narrow line there is between hate and love, ugliness and beauty, decency, and corruption, and how love can hide the evil temptation of murder. Veliganion had also removed the mask from his face, which was something Joost never thought of.
more
ژان کریستف روفن با درآمیختن عشق و احساس و عاطفه با تاریخ و سیاست و نبرد و استعمار، ترکیبی حیرتانگیز خلق میکند. توصیف ارتباطات خانوادگی در این رمان چنان زنده و گیراست که نمیتوان آن را یک رمان تاریخیِ صرف به حساب آورد و از طرفی چنان جزئیاتی از زندگی بومیان آمریکا و رفتار استعمارگران فرانسوی در قرن شانزدهم بیان میکند که خواننده در قسمتهایی از رمان، خود را در آن تاریخ و جغرافیای عجیب و رازآلود حس میکند. برزیل سرخ داستانی گیرا دارد و مخاطب را با خواهر و برادری کمسنوسال در سفری پرمخاطره و دشوار و دردناک همراه میکند؛ سفری برای یافتن پدر؛ پدری که میگویند به قارة جدید رفته و اثری از او پیدا نشده است. اود به او نشان داده بود که چه مرز باریکی میان نفرت و عشق، پلیدی و زیبایی، نجابت و تباهی وجود دارد و محبت چگونه میتواند وسوسة شوم قتل را در خودش پنهان کند. ولیگانیون نیز نقاب از چهره برداشته بود و چیزی بود که ژوست هرگز فکرش را هم نمیکرد.
more