راه های آزادی، جلد اول: تعلیق فارسی 1393

راه های آزادی از نظر قوه ی ابتکار به پای تهوع نمی‌ رسد، ولی از نظر تنوع و غنا و تعدد شخصیت ها و نیز از لحاظ توصیف ورود ناگزیر تاریخ در زندگی های فردی اهمیت بسیار دارد. همچنین در شخصیت ماتیو می‌ توان بسیاری از صفات شخص نویسنده را بازیافت و درست به همین جهت دارای ارزش فوق العاده‌ای است ... راه های آزادی ؛ رمانی در سه مجلد از ژان پل سارتر ، نویسنده و فیلسوف فرانسوی، که به توصیف شخصیت هایی می‌ پردازد که زندگی‌ شان اندک اندک، از سال ١٩٣٨ تا ١٩٤٠، زیر سیطره ی تاریخ قرار می‌ گیرد. جلد اول، منتشر شده به سال ١٩٤٥، دارای قهرمانی است به نام ماتیو، سی و چهار ساله و دبیر فلسفه. معشوقه‌ اش، مارسل، از او حامله است، و ماتیو به این سو و آن سو می‌ رود تا برای سقط جنین پولی فراهم کند. ماتیو از او خسته شده است و به ایویش بیست ساله، خواهر شاگرد سابقش، بوریس، علاقه پیدا کرده است. اما ایویش با هوس‌ بازی ها و هرزگی‌ اش او را سرگشته می‌ سازد. بوریس فاسق زن آوازه‌ خوانی است به نام لولا که از او بسیار مسن‌ تر است. ماتیو، با وجود محبت های دوستش، برونه، که کمونیست است و می‌ خواهد او را به مبارزه بکشاند، خود را تنها می‌ بیند و میان مسائل شخصی خود و مسائل اجتماعی احساس فاصله می‌ کند. علی‌ رغم ضدیتش با مسلک نازیسم و علاقه‌ اش به اسپانیای جمهوری‌ خواه، سیاست را فقط نوعی وسیله ی گریز می‌ شمارد. این رمان سه جلدی دنباله‌ ای نیز دارد به نام «آخرین امید» که قرار بود جلد چهارم آن شود، ولی این جلد، که آخرین اثر داستانی سارتر است، ناتمام ماند.