سرگذشت دوبله ی ایران و صداهای ماندگارش فارسی 1388

صدا، خاصه صدایی که خوش، گیرا و ممتاز باشد، تا همیشه در ذهن و جان شنونده می نشیند. بسیار زمان اتفاق افتاده که از یک نام، یک شخصیت، یک سایه ... تنها یک صدا آن هم صدایی درخور زمان از دست شده مانده است. صدایی که با گذشت زمان زنگ نمی خورد و تمیز و پاکیزه چون نقره می ماند. و این صداست که می ماند. "دارینوش" سرگذشت پر فراز و نشیب این صدا و صداهای ماندگارش در دوبله را به همت گوینده ی صاحب فن و ذوق استاد اکبر منانی در قالب کتابی فراهم آورده است تا شاید پاسخی درخور به آن چه علاقه مندان این فن و هنر مهجور ابراز داشته اند، بدهد. آن چه در این کتاب آمده است به طور حتم نمی تواند تمامی ناگفته ها و ابعاد پیرامون و متن دوبله در ایران را در بر گیرد.