Nukhustīn Kūshashʹhā-yi Qānūnʹguzārī dar Īrān ( jild-i 3): Persiska (Farsi) 1400

نخستین کوشش های قانون گذاری در ایران (جلد 3)

Författare: ʻAlī Āl-i Dāvūd

Betyg:

32,42 $

4-6 Veckor

Inbunden

32,42 $

Välj antal

Dela

Önskelista

After the Qajar came to power in Iran and then concluded the two disgraceful treaties of Golestan and Turkmanchai, a small group of intellectuals appeared in the country, whose main motivation was to discover the causes of Iran's failures, failures and backwardness compared to European governments. This group turned to the translation and regulation of legal rules and regulations. They correctly understood that the development of the country and the remedy of backwardness can only be achieved through the law. So they translated the law books from French, Russian, Arabic and Turkish languages and...

پس از روی کار آمدن قاجارها در ایران و سپس انعقاد دو معاهده ننگین گلستان و ترکمان‌چای گروهی اندک از افراد منورالفکر در کشور ظهور کردند که انگیزه اصلی آنان کشف علل شکست‌ها، ناکامی‌ها و عقب‌افتادگی‌های ایران در مقایسه با دولت‌های اروپایی بود. این گروه به ترجمه و تنظیم قوانین و مقررات حقوقی روی آوردند. اینان به درستی دریافتند که مسیر توسعه کشور و علاج عقب ‌افتادگی تنها از رهگذر قانون میسر می‌شود. پس به ترجمه کتب قانون از زبان‌های فرانسوی، روسی، عربی و ترکی پرداختند و...