Paymanah va Danah: Persiska (Farsi) 1402

You would like to read Rumi's Masnavi and Manawi so that the fountain of your heart is watered with this pleasant water, You take the book in your hand with great enthusiasm, but after a while factors cause your enthusiasm to subside and you put it aside. But where exactly is the problem? Several factors can be mentioned, the first factor can be considered as Rumi's lack of adherence to the popular storytelling style of that time, that is, he uses the technique of anecdote within anecdote in such a way that the reader sometimes finds it difficult to find the original story, the second The cause may be words and expressions that are not useful today and have become old and incomprehensible. The third factor is the multi-layered masnavi and spirituality in terms of meaning. The measure and the grain seek to help you solve this problem. In this book, the author has written all the stories in simple and fluent prose along with commentary. The book tries to express all levels of meaning in a clear and transparent way for the audience and general readers. In the first stage, "Pimaneh and Daneh" is the expression of all the stories of the spiritual Masnavi, which separates the nested stories of the Masnavi one by one in a fluent language, and far from the usual complications, gives a brief description, and then in the same language, It interprets its stories and symbols.