Kūtūlah: Persiska (Farsi) 1398

The Dwarf (Swedish: Dvärgen) is a 1944 novel by Pär Lagerkvist. It is considered his most important and artistically innovative novel. It was translated into English by Alexandra Dick in 1945. (The Nobel Prize in Literature, 1951) رمان "کوتوله" در سال ١٩٤٤ به بازار آمد. این رمان به شرح زندگی کوتوله ای در دربار یکی از سلاطین قرون وسطای ایتالیا می پردازد. لاگرکویست داستان را از زاویه دید او و به صورت یادداشت های روزانه کوتوله بیان می کند. البته بیان مطالب به صورت یادداشت های روزانه کوتوله و به زبان اول شخص مفرد روش موثری برای بیان افکار ضمنی و بدراشت های او از جزئیات امور است، هرچند که گاهی تا مرز تصنع و غیرواقعی بودن نیز پیش می رود. کوتوله را می توان تجسم خباثت دانست. او از هرچه که عشق نامیده شود بیزار است و از شادی دیگران متنفر. عشق و شادی و خنده برای او چیزهایی دروغ و تهوع آورند. جنگ را دوست دارد و می خواهد لذت غیرقابل توصیف ناشی از فرو بردن دشنه اش در سینه ی دشمن را بچشد. (برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات ١٩٥١)