Pārchah furūsh-i ʻāshiq (majmūʻah yāddāshtʹhā): Persiska (Farsi) 1397
پارچه فروش عاشق (مجموعه یادداشت ها)
13,32 $
Dela
Wishlist
Collection of notes
more
مجموعه یادداشت های محمد صالح علاء.
او با زبان سعدی زبان دیگری می سازد، از تأثیر مجاورت بیت ها خبر دارد و با عناصری فرا زبانی، به زیباشناسی نویی می رسد، برای من گاهی سعدی کیارستمی خوشایندتر از سعدی سعدی است.
فریاد او را که می خوانم، لذت تازه ای از فهم سعدی می برم، برای همین حافظ کیارستمی را نباید با حافظ خانلری یا خرمشاهی مقایسه کرد. حافظ کیارستمی را می توان با سینمای کیارستمی مقایسه کرد، انگور رسیده را با انگور رسیده، کار او انتخاب لحظه ی قطعی است، لحظه ی قطعی در عکس، در سینما و لحظه ی قطعی در ادبیات، کیارستمی همه ی سعدی را با انتخاب تنها یک کلمه در لحظه ی قطعی قرار داده «سعدی از دست خویشتن» فریاد.
more
