هگل و اندیشه فلسفی در روسیه 1830-1917 فارسی 1404
Higil va Andīshah-yi Falsafī dar Rūsīyah 1830-1917
18٫09 $
اشتراکگذاری
Wishlist
عنوان اصلی:
Hegel et la pensée philosophique en Russie
,
1830-1917
شابک:
9239643125455
مترجم:
Muḥammad-Ja'far Pūyandah
ناشر:
Nashr-i niy
گروه سنی:
بزرگسال
صفحات:
408
وزن:
482 g
ابعاد:
14 x 21 x 3٫7 cm
جلد کتاب:
شومیز
This article discusses in detail the influence of Hegelian philosophy on Russian thinkers in the 19th century. Russian thinkers were influenced by German philosophy before any other philosophy since the early 19th century, but their acquaintance with Hegel gave a completely new direction to their social, political, and even literary attitudes, and provided them with a new justification for their radical revolutionary activities. Of course, in the meantime, several social and political philosophers and even literary critics opposed Hegelian ideas. In any case, tracing Hegelian thought in the course of the intellectual, political, and social developments of the 19th century in Russia, which ultimately led to the Bolshevik Revolution, sheds new light on all these developments. The author, while expressing the influence of Hegelian philosophy on the aforementioned processes, raises the following issues: "Hegel's place in the debate between Westerners and Slavophiles" (The Spread of Hegelianism From Reconciliation to Rebellion: Belinsky, Bakunin; The Irreconcilability of Slavism with Hegelism, Herzen's Considerate Hegelianism) and "Hegelianism in the Period of Revolutionary Upheaval" (Naturalization of Dialectic, Anti-Hegelianism and Neo-Hegelianism of Spiritualist Philosophers, Materialist Friends of Hegelian Dialectic). The author states the result of his discussions as follows: "For almost a century, Hegel's philosophy has influenced Russian thought. Acquaintance with Hegel certainly helped 19th-century Russians to gain a deeper perspective of themselves and their relationship with the West, and finally, some very strong egoistic, nihilistic, anarchist or, conversely, collectivist tendencies in Russia at that time prevented Hegel's political philosophy from succeeding in exerting a proper influence on the fate of the Russian state."
more
در نوشتار حاضر به طور مفصل مقوله تاثیرپذیری متفکران روس از فلسفه هگلی در قرن نوزدهم، به بحث گذاشته میشود .متفکران روس از همان اوایل قرن نوزدهم پیش از هر فلسفه دیگری، تحت تاثیر فلسفه آلمانی بودند، اما آشنایی آنها با هگل جهت کاملا تازهای به نگرشهای اجتماعی و سیاسی و حتی ادبی آنها داد، و توجیه تازهای برای فعالیتهای رادیکال انقلابی در اختیارشان گذاشت .البته در این میان عدهای از فیلسوفان اجتماعی و سیاسی و حتی منتقدان ادبی به مخالفت با اندیشههای هگلی برخاستند .به هر صورت، ردیابی اندیشه هگل در جریان تحولات فکری سیاسی اجتماعی قرن نوزدهم در روسیه که سرانجام به انقلاب بلشویکی منتهی شد، پرتوی تازه بر همه این تحولات میافکند .نگارنده ضمن بیان تاثیر فلسفه هگلی در فرآیندهای یاد شده، این مباحث را مطرح مینماید" :جایگاه هگل در مجادله میان غربگرایان و اسلاوپرستان "(اشاعه آیین هگل ;از آشتی تا طغیان :بلینسکی، باکونین ;آشتی ناپذیری اسلاوپرستی با آیین هگل، هگلگرایی سنجیده هرتسن) و "هگلگرایی در دوره خیزش انقلابی " (طبیعی ساختن دیالکتیک، هگل ستیزی و هگلگرایی نوین فیلسوفان روحپرست، دوستان ماتریالیست دیالکتیک هگلی) .نگارنده، نتیجه مباحث خود را چنین بیان میکند" :طی تقریبا یک سده، فلسفه هگل بر اندیشه روس تاثیر گذارده است .آشنایی با هگل مسلما به روسهای قرن 19کمک بسیاری کرده تا نگرش ژرفتری از خود و رابطهشان با غرب پیدا کنند و نهایتا این که برخی گرایشهای خود پرستانه، نیست انگار، آنارشیست یا برعکس جمعگرای بسیار نیرومند در روسیه آن زمان، مانع شدند که فلسفه سیاسی هگل، در تاثیرگذاری مناسب بر سرنوشت دولت روس کامیاب گردد ."
more