حقارت فارسی 1401
Ḥiqārat
13٫49 $
اشتراکگذاری
Wishlist
عنوان اصلی:
The Humbling
شابک:
9786003671416
مترجم:
Suhayl Summī
ناشر:
Nimazh
گروه سنی:
بزرگسال
صفحات:
136
وزن:
92 g
ابعاد:
12 x 10 x 1٫2 cm
جلد کتاب:
شومیز
Everything is over for Simon Axler, the protagonist of Philip Roth's startling new book. One of the leading American stage actors of his generation, now in his 60s, he has lost his magic, his talent, and his assurance. His Falstaff and Peer Gynt and Vanya, all his great roles, "are melted into air, into thin air". When he goes on stage he feels like a lunatic and looks like an idiot. His confidence in his powers has drained away; he imagines people laughing at him; he can no longer pretend to be someone else. "Something fundamental has vanished." His wife has gone, his audience has left him, his agent can't persuade him to make a comeback.
Into this shattering account of inexplicable and terrifying self-evacuation bursts a counterplot of unusual erotic desire, a consolation for the bereft life so risky and aberrant that it points not toward comfort and gratification but to a yet darker and more shocking end. In this long day's journey into night, told with Roth's inimitable urgency, bravura, and gravity, all the ways that we persuade ourselves of our solidity, all our life's performances - talent, love, sex, hope, energy, reputation - are stripped off.
Following the dark meditations on mortality and endings in Everyman and Exit Ghost, and the bitterly ironic retrospective on youth and chance in Indignation, Roth has written another in his haunting group of late novels.
more
همه چیز برای سایمون اکسلر، قهرمان کتاب جدید شگفت انگیز فیلیپ راث تمام شده است. یکی از بازیگران برجسته آمریکایی در نسل خود که اکنون در دهه شصت زندگی خود است، جادو، استعداد و اطمینان خود را از دست داده است. فالستاف و پیر گینت و وانیا ، همه نقشهای بزرگ او، «در هوا ذوب میشوند». وقتی روی صحنه می رود احساس می کند یک دیوانه است و شبیه یک احمق به نظر می رسد. اعتماد او به قدرت هایش از بین رفته است. او تصور می کند که مردم به او می خندند. او دیگر نمی تواند وانمود کند که شخص دیگری است. "یک چیز اساسی ناپدید شده است." همسرش رفته است، مخاطبانش او را ترک کرده اند، نماینده اش نمی تواند او را متقاعد کند که برگردد.
در این روایت درهم شکسته از اتفاقی غیرقابل توضیح و وحشتناک، طرحی متقابل از میل وابسته به عشق شهوانی غیرعادی رخ می دهد، تسلایی برای یک زندگی حقیر، چنان مخاطره آمیز و ناهنجار که نه به سمت راحتی و رضایت، بلکه به پایانی تاریک تر و تکان دهنده تر اشاره می کند. در این سفر طولانی روز به شب، که با اضطرار، شجاعت و گرانش تکرار نشدنی راث گفته می شود، تمام راه هایی که توسط آنها خودمان را به استحکام خود متقاعد می کنیم، استعداد، عشق، رابطه جنسی، امید، انرژی، شهرت و زندگی ما از بین می رود. خاموش خاموش می شود.
more