تنگنا فارسی 1403
Tangnā
15٫38 $
اشتراکگذاری
Wishlist
شابک:
9786220113003
مترجم:
Riz̤ā Bahrāmī
ناشر:
Chishmih
گروه سنی:
بزرگسال
صفحات:
111
وزن:
90 g
ابعاد:
14 x 21 x 1 cm
جلد کتاب:
شومیز
This book was originally published before 1923 and represents a reproduction of an important historical work, maintaining the same format as the original work. While some publishers have opted to apply OCR (optical character recognition) technology to the process, we believe this leads to sub-optimal results (frequent typographical errors, strange characters, and confusing formatting) and does not adequately preserve the historical character of the original artifact. We believe this work is culturally important in its original archival form. While we strive to clean and digitally enhance the original work adequately, there are occasionally instances where imperfections such as blurred or missing pages, poor pictures, or errant marks may have been introduced due to either the quality of the original work or the scanning process itself. Despite these occasional imperfections, we have brought it back into print as part of our ongoing global book preservation commitment, providing customers with access to the best possible historical reprints. We appreciate your understanding of these occasional imperfections and sincerely hope you enjoy seeing the book in a format as close as possible to that intended by the original publisher.
more
"تنگنا" نوشته لیانید آندری یف، کاوشی روانشناختی در ذهن انسان تحت فشار و استرس شدید است. آندری یف که به خاطر روایتهای درونگرایانه و تاریک خود شناخته میشود، خوانندگان را به دنیای آشفته قهرمان داستانش میبرد، مردی که با درگیریهای عمیق درونی دست و پنجه نرم میکند. این داستان به بررسی پیچیدگیهای تصمیمگیری در شرایط بحرانی، ضعفهای انسانی و ابهامات اخلاقی میپردازد و تصویرگر ابهاماتی است که فرد در مواجهه با انتخابهایی دشوار و تغییردهنده زندگی با آنها روبهرو میشود. در این اثر، آندری یف به بررسی پدیدهای به نام "فلج ذهنی" میپردازد، حالتی که در آن فرد بین دو نیروی متضاد گرفتار میشود و نمیتواند تصمیمی روشن و قاطع اتخاذ کند. داستان مردی را به تصویر میکشد که در دنیایی پر از امکانات بیپایان، نمیتواند خواستههای خود را با مسئولیتهایش هماهنگ کند. سبک روایی آندری یف در این کتاب، منعطف و آشفتگی ذهن شخصیت را بهخوبی منعکس میکند، جایی که منطق و احساسات همواره در تضاد با یکدیگر قرار دارند و هر انتخاب به نظر غیرقابلتحمل میرسد.
داستان دربارهی مردی است که با یک معضل اخلاقی جدی روبهرو میشود و این مسئله او را تا مرز جنون پیش میبرد. از نظر ظاهری، معضل او به نظر ساده میرسد: انتخاب بین دو مسیر مختلف. اما این تصمیم عمق و اهمیت زیادی دارد، زیرا به هویت، مسئولیتها و روابط او با دیگران مرتبط است. ذهن او درگیر جنگی بیپایان از انگیزهها، ترسها و خواستههای متناقض میشود. آندری یف این کشمکش درونی را با شدت و وضوحی ترسناک به تصویر میکشد و نشان میدهد که شخصیت چگونه بین انفعال و تصمیمگیریهای شتابزده نوسان میکند، در حالی که نمیتواند از دام ذهنی خود رهایی یابد. همانطور که قهرمان داستان به عمق روان خود میپردازد، آندری یف بهطور ماهرانهای احساس انزوا، ناامیدی و ناتوانی را در مواجهه با معضلی غیرقابلحل نشان میدهد. آشفتگی ذهنی او به نوعی آینهای است از وضعیت انسانی و نشاندهندهی این است که حتی منطقیترین افراد هم میتوانند در مواجهه با بلاتکلیفیهای سنگین، از هم گسسته شوند.
در مرکز "تنگنا"، کاوش در مورد فلج ذهنی نهفته است؛ به عبارت دیگر، ناتوانی در تصمیمگیری در شرایطی که هر انتخاب به نظر غیرقابل تحمل میرسد. آندری یف در این داستان بحران وجودی شخصیت را به تصویر میکشد، جایی که هر انتخاب، پیامدهایی سنگین دارد و او را به شکلی روانشناختی تحت فشار قرار میدهد. این کتاب همچنین به بررسی ماهیت مسئولیت و گناه میپردازد، بهویژه اینکه چگونه مسئولیتهای فردی میتوانند فرد را به زانو درآورند. معضل اخلاقی شخصیت داستان سوالاتی را در مورد میزان فداکاری انسانها در برابر رفاه خودشان بهخاطر دیگران مطرح میکند. داستان از خوانندگان میخواهد تا دربارهی هزینههای انفعال و عواقب انتخابهای دشوار، حتی زمانی که نتایج آنها مبهم است، فکر کنند.
"تنگنا" اثری گیرا و تأملبرانگیز است که پیچیدگیهای روان انسان را به دقت بررسی میکند. لیانید آندری یف در این داستان با کاوش در اثرات فلجکنندهی بلاتکلیفی و درگیریهای اخلاقی، به جنبههایی از ذهن انسان پرداخته که امروزه هم با آنها روبهرو هستیم. این اثر با عمق روانشناختی و شدت عاطفیاش، تأثیر ماندگاری بر جای میگذارد و برای کسانی که به درک زوایای تاریک ذهن انسان و پیامدهای معضلات پیچیده علاقهمند هستند، کتابی ضروری است.
more