به عشق پسرم فارسی 1402
Bah 'Ishq-i Pisaram
20٫77 $
اشتراکگذاری
Wishlist
عنوان اصلی:
For the Love of a Son: One Afghan Woman's Quest for Her Stolen Child
شابک:
9786227720877
مترجم:
Murtiz̤á 'Asgarī
ناشر:
Nilufar
گروه سنی:
بزرگسال
صفحات:
335
وزن:
330 g
ابعاد:
14 x 21 x 3 cm
جلد کتاب:
شومیز
A moving story by an Afghan woman born in 1960, written by American author Maryam Khail, the daughter of a wealthy Pashtun Khail family, tells the story of her family against the backdrop of the turbulent historical events of the second half of the twentieth-century and the beginning of the twenty-first century. She was born into an intelligent, enlightened Pashtun-Tajik family. Both parents had higher education, including her father, who studied in Europe. Raised in a country where women were discriminated against, Maryam acquired a strong sense of her own dignity and high aspirations from her home. Supported by her parents, she dreams of a different model of life than the everyday life surrounding her in a war-torn, backward homeland. They decide to emigrate from the country when the Soviet invasion begins. Maryam's husband Kaiss played the role of a brutal rapist and tyrant who tries to show his true face immediately after the wedding. A nightmare begins that seems to be interrupted by the birth of her son Duran. whose ambitions to have a son are temporarily satisfied changes positively but only for a short time, only to return to his brutal practices. Desperate, beaten, and insulted, Maryam, feeling her life and the life of her child are in danger, runs away to her father and files for divorce. Sasson's book is an important voice in the matter of the situation of women in the world in general and in the Middle East in particular. It moves deeply and forces reflection
more
مریم، از همان روزگاری که دختری خردسال بود، علیه زندگی نکبتبارش در جایگاه شهروندی درجه دو برمیآشوبد، زندگیای که زمانه برای هر زن افغانستانیای چون او مقدر کرده بود.
جین سامسون، بر چشماندازی مالامال روایتهای شکنجهآوری درباب رنجهایی جانفرسا، به نقل قصۀ زنی مصمم اما مصیبت زده میپردازد که عزم خویش را جزم کرده است تا به آزادی و برابریای هم تراز مردان دست یابد.
more