پنجره عقبی فارسی 1401
panjarah-yi 'aqabī
21٫99 $
اشتراکگذاری
Wishlist
عنوان اصلی:
The Art of Looking in Hitchcock's Rear Window
شابک:
9786008066217
مترجم:
Shāhpūr 'aẓīmī
ناشر:
Chatrang
گروه سنی:
بزرگسال
صفحات:
298
وزن:
328 g
ابعاد:
14 x 21 x 2٫7 cm
جلد کتاب:
شومیز
Hitchcock considered Rear Window to be his most cinematic work, but he believed that when the screenplay of one of his works is written, filming it is boring for him. It is an incomparable work. The film "Rear Window" was written by John Michael Hayes based on a short story by William Irish. In the second part of this book, Stephen Scharf, the author of works such as the structural elements of Hitchcock's Cinema (translated by the translator of this book), who years ago had also traveled to Iran, wrote the movie book Rear Window in a technical form and shot by shot along with the time of each shot and technical explanations and analyzed the film shot by shot, which this section is for all those who If you are interested in Hitchcock's filmmaking method, it will be interesting. In fact, this book is a "practical" book not only for those who have a pen but also for those who make films.
more
هیچکاک پنجره عقبی را سینمایی ترین اثرش می دانست؛اما اعتقاد داشت که وقتی فیلم نامه یکی از آثارش نوشته میشود،فیلم برداری آن برایش امر ملال آوری است.این را باید به پای شکسته نفسی استاد گذاشت؛زیرا پنجره عقبی از نظر تجربه سینمایی،اثر بی بدیلی است.فیلم نامه پنجره عقبی را جان مایکل هیز بر اساس داستان کوتاهی از ویلیام آیریش نوشته است در بخش دوم این کتاب،استفان شارف،نویسنده ی آثاری مانند عناصر ساختاری سینمای هیچکاک (با ترجمه مترجم کتاب حاضر)که سال های پیش نیز به ایران سفر کرده بود،فیلم نامه پنجره عقبی را به شکل فنی و نما به نما همراه با زمان هر نما و توضیحات فنی به نگارش در آورده و نما به نمای فیلم را تحلیل کرده که این بخش برای همه آن هایی که به سبک و روش فیلم سازی هیچکاک علاقه دارند،جذاب خواهد بود.در واقع این کتاب نه تنها برای آن هایی که دستی به قلم دارند،بلکه کسانی که فیلم می سازند،کتابی «کاربردی»است.
more