در این تیمارخانه فارسی 1397
Dar īn tīmār'khānah
20٫93 $
اشتراکگذاری
Wishlist
In the novel, in this sanatorium, fragments of ancient historical and literary texts are included in the main narrative of the novel. In this novel, Javad Mojabi presents a historical perspective to the reader. In fact, it shines a kind of historical light on the text and tells the reader that as you look at an event in your own time, see it in the historical light that has been shone on it so that you know that these things have been repeated in history and only in Your period has not happened for you and your generation. In a part of this novel, we read: The bodies of the killed and crushed prisoners, piece by piece, made the pavement that stretched under my father's boots until the distant past. The exudation of blood and venom from the bodies of the innocents had made the breathing of the atmosphere foul and suffocating. What dreams I had of you, father! How far was the hero killed on the way to the country from that maddened slaughterhouse from persecution and rape? The light fantasy of being connected with a kind man had drunk me with joy for years, and now the acceptance of the new reality showed me all those years a gullible fool, who was fooled by the first expressions...
more
در رمان در این تیمارخانه تکه هایی از متون کهن تاریخی و ادبی در میان روایت اصلی رمان آمده اند. جواد مجابی در این رمان یک نگاه تاریخی را به خواننده عرضه می کند. در واقع نوعی روشنای تاریخی به متن می تاباند و به خواننده می گوید همان طور که به واقعه ای در روزگار خودت نگاه می کنی آن را در روشنای تاریخی ای ببین که به آن تابانده شده تا بدانی که این ها در تاریخ تکرار شده و فقط در دوره تو و برای تو و نسل تو اتفاق نیفتاده است. در قسمتی از این رمان می خوانیم: تن زندانیان کشته شده و له شده، تکه به تکه، سنگفرشی را می ساخت که زیر چکمه های پدرم تا گذشته ای دور امتداد داشت. تراوش خون و زهرابه از اجساد بی گناهان تنفس فضا را گندان و پرخفقان کرده بود. چه خیال ها از تو در سر داشتم پدر! قهرمان کشته شده در راه میهن با آن سلاخ دیوانه شده از آزار و تجاوز چقدر فاصله داشت. خیال سبکسار پیوند داشتن با مردی مهربان سال های مرا از سرخوشی مست می کرد و حالا پذیرش واقعیت تازه مرا در تمامی آن سال ها ابلهی زودباور، که با اولین عبارات گول می خورد، به خودم نشان می داد...
more