باغهای تسلا فارسی 1401
Bagh'hā-yi tasalā
20٫46 $
اشتراکگذاری
Wishlist
شابک:
9786227280951
مترجم:
Abū al-Fa ̤zl Al-lāhʹdādī
ناشر:
Burj
گروه سنی:
بزرگسال
صفحات:
256
وزن:
268 g
ابعاد:
14 x 21 x 2٫5 cm
جلد کتاب:
شومیز
The last year of the 13th century of the Islamic Hijri has had a tremendous and unique impact on the times of Iran and its inhabitants. The year when the rule of the Qajars actually ended, although apparently, Ahmad was the Shah of Iran for four years after that, and in fact, the power was in the hands of those whose foundation was to change all the previous rotten structures, and in this matter, with the presence of Foroughis, Taghizades, and others, they succeeded. However, tyranny and backwardness in all its aspects were more rooted than these, which could make this new path irreversible! The book "Gardens of Tesla" started from this moment of 1299, but not with the fate of those in power, but with the movement among the people and standing over some of them; Tala, Sardar, Hawa, Bahram, Mahin, Sanam and...; Those who have come from the heart of the plains of their homeland, who do not know what it is and what its borders are, have come to rebuild their lives in "Tehran" and its outskirts, and suddenly they are faced with moment by moment tremendous transformation and are eyewitnesses of a new path that no one knows where it is going to end. to be "Parisa Reza", this French-Iranian who narrates Iran to France, in her first novel delved into the history of decades when coups, occupations, settlements, and destructions were the elements that shaped the people of this country. People who had many hopes and dreams and sought safety in eternal unrest, like gardens for Tesla.
more
سال پایانی قرن سیزدهم هجری شمسی تاثیرش بر روزگار ایران و ساکنیناش، شگرف و بیتکرار بودهاست؛ سالی که حاکمیت قجرها بهواقع تمام شد، هرچند بهظاهر تا چهارسال پسازآن، احمد، شاه ایران بود و درواقع قدرت در اختیار کسانی بود که بنایشان تغییر همهی ساختارهای پوسیدهی پیشین بود و در این مهم با حضور فروغیها و تقیزادهها و دیگران، موفق هم شدند، هرچند استبداد و عقبماندگی در همهی شئونش، ریشهایتر از اینها بود که بتواند این مسیر جدید را بیبازگشت کند! کتاب «باغهای تسلّا» از همین لحظهی 1299 شروع شده ولی نه با سرنوشت اصحاب قدرت، بلکه با حرکت میان مردم و ایستادن بر عدهای از میانشان؛ طلا، سردار، حوا، بهرام، مهین، صنم و ... ؛ آنهایی که از دل دشتهای وطنی که نمیدانند چیست و چه مرزهایی دارد، آمدهاند که در «تهران» و حاشیههایش زندگی را از نو بسازند و به ناگه با لحظهلحظههای تحول عظیم روبرو شده و شاهدان عینی مسیر تازهای هستند که هیچکس نمیداند قرار است به کجا ختم شود. «پریسا رضا»، این ایرانی – فرانسوی که ایران را به فرانسه روایت میکند، در اولین رمانش به تاریخ دهههایی نقب زده که کودتاها، اشغالها، آبادیها و ویرانیها، عناصر فرمدهندهی مردمان این ملک بودهاند؛ مردمانی که امیدها و آرزوهای فراوانی داشتند و در ناآرامی ابدی مأمنی را طلب میکردند همچون باغهایی برای تسلّا.
more