Bād dar Dirakhtān-i Bīd: Persian 1395
باد در درختان بید
16.57 $
Share
Wishlist
Original Title:
The Wind in the Willows
ISBN:
9786002964045
Translator:
Ārizū Aḥmī
Publisher:
Paydayish
Age Group:
Young Adult (12–18 years)
Pages:
309
Weight:
242 g
Dimensions:
14 x 21 x 2.8 cm
Book Cover:
Paperback
“All this he saw, for one moment breathless and intense, vivid on the morning sky; and still, as he looked, he lived; and still, as he lived, he wondered.”
For more than a century, The Wind in the Willows and its endearing protagonists—Mole, Water Rat, Badger, and, of course, the incorrigible Toad—have enchanted children of all ages. Whether the four friends are setting forth on an exciting adventure, engaging in a comic caper, or simply relaxing by the River Thames, their stories will surprise and captivate you.
Hailed as one of the most enduringly popular works of the twentieth century, this story is a classic of magical fancy and enchanting wit. Penned in lyrical prose, the adventures and misadventures of the book’s intrepid quartet of heroes raise fantasy to the level of myth. Reflecting the freshness of childhood wonder, it still offers adults endless sophistication, substance, and depth.
The animals’ world embodies the author’s wry, whimsical, and unfailingly inventive imagination. It is a world that succeeding generations of both adult and young readers have found irresistible. But why say more? To use the words of the estimable Mr. Toad himself: “Travel, change, interest, excitement!...Come inside.”
more
با رسیدن بهار و خوب شدن آب و هوا، حوصله ی موش کور خوش قلب داستان از نظافت و تمیزکاری سر می رود. او از خانه ی زیرزمینی خود خارج شده و بعد از گذشت مدتی، به رودخانه ای می رسد که قبلا هرگز آن را ندیده بود. موش کور در آن جا، موش آبی را ملاقات می کند که در این موقع از سال، تمام روزهایش را در کنار آب رودخانه می گذراند. این دو با قایق موش کور به گشتن در رودخانه مشغول می شوند و رابطه ی دوستانه ای میانشان شکل می گیرد. کتاب باد در درختان بید، نوشته ی کنت گرهم، همانند دیگر آثار بزرگ ادبیات کودک، برای بزرگترها هم همیشه جذاب و دلپسند بوده است. با این که این کتاب برای اولین بار در سال 1908 به انتشار رسید و در آن زمان، اتومبیل ها چندان فراگیر نبودند، باد در درختان بید به شکل شگفت انگیزی، توصیفاتی بسیار امروزی از آقای وزغ عاشق سرعت، گورکن مهربان، موش آبی احساساتی و موش کور ماجراجو ارائه می دهد. این رمان از لطافت طبع و سبک نگارش جذاب کنت گرهم بهره مند بوده و داستانی بسیار جذاب و سرگرم کننده درباره ی شجاعت، بخشندگی و از همه مهم تر، دوستی است.
more