Īrānī'tar: Persian 1402

ایرانی تر

Author: Nahal Tajadod

Rating:

21.38 $

4-6 Weeks

Paperback

21.38 $

Select Quantity

Wishlist

It is a story of love and enrichment; An Iranian storyteller, Nahal Tadjed (author, China scholar), from a cultured family and a French man, Jean-Claude Carriere (screenwriter, playwright, author). One from here and the other from there. The book is divided into two parts: Iran and Aniran. What the author gave to his French wife from this land and what he left in Nahal's hands. Jean-Claude Carrière's awareness and attraction to Iranian culture makes Zamin Nahal more Iranian and creates such a transformation in him that he says: "Sometimes I act like an Iranian."

حکایت از عشق است و غنی شدن؛ حکایت زنی ایرانی، نهال تجدد (نویسنده، چین شناس)، از خانواده‌ای فرهیخته و مردی فرانسوی، ژان کلود کری‌یر (سناریست، نمایشنامه نویس، نویسنده). یکی از اینجا و دیگری از آنجا. کتاب بر دو بخش است: ایران و انیران. آنچه نویسنده از این سرزمین به همسر فرانسوی خود بخشیده است و آنچه او از رب به دست‌های نهال سپرده. آگاهی و کشش ژان کلود کری‌یر به فرهنگ ایران زمین نهال را ایرانی‌تر می‌سازد و در خود او چنان تحولی به وجود می‌آورد که می‌گوید: گاهی من چون یک ایرانی رفتار می‌کنم.»