Dum asbī: Persian 1402

دم اسبی

Author: Rāmbud Khānlarī

Rating:

20.04 $

4-6 Weeks

Paperback

20.04 $

Select Quantity

Wishlist

It would have been better if he didn't say anything because I have never tied my hair back. Maybe Mahnaz confused me that day with another person in her past, maybe she mistakenly thought that I used to tie my hair in a ponytail. Maybe I will tie my hair back sometime in the past because as much as it is possible that new things will happen in the future, new things will happen in the past. A new event in the life of the moon had destroyed it.

بهتر بود که چیزی هم نگوید، چون من هیچ وقت موهایم را از پشت نبسته ام. شاید مهناز آن روز من را با آدم دیگری در گذشته ی خودش اشتباه گرفته بود شاید به اشتباه فکر می کرد که من زمانی پیش از آن موهایم را دم اسبی می بسته ام. شاید هم من زمانی در گذشته موهایم را از پشت خواهم بسته چون همان قدری که این امکان وجود دارد که در آینده اتفاق های جدیدی بیانده در گذشته هم اتفاق های جدید می افتد. اصلا یک اتفاق جدید در گذهمه ی زندگی ماه آن را نابود کرده بود.